ieërlik

Mofers

Bieveugelik naamwaord

Lemma

ieërlik /ìæ̯̈rlɪkʲ/

1. euvereinkumstig mitte waorheid enne wörkelikheid, neet gelaogen of bedraoge
2. veur ederein aan te numme, volges de regels

   Es te mit wils kaarte mós te waal ieërlik spele.

3. (synoniem) anger waord veur aopenhertig

   Det is 'nen ieërlike miens; dae zaet wie 't steit.

Aafbraeking

• ieër-lik

Synoniem

• [1] óngelaoge

Aafleijinge

• ieërlikheid, ónieërlik
• goldjieërlik, goudieërlik

Verwantje wäörd

• betroewbaar, billik, gemèndj, ieërvol, integer, raejelik, rechvaerdig, waor

Samestèlling

• ieër + -lik

Zagswies

• zoea ieërlik wie goldj/goud: ram ieërlik, hieël betroewbaar

Vermeljing

• Bakkes, Pierre: Mofers Waordebook, Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 167.

Verbuging

		inkelvaad					mieëvaad	predikatief
		mannelik		vrouwelik	ónziejig			geslechtelik		ónziejig
		radikaal	liaison		radikaal	liaison		radikaal	liaison	radikaal	liaison
positief	sjrif	ieërlike	ieërliken	ieërlike	ieërlik		ieërlike	ieërlik		ieërlik
	IPA	/ìæ̯̈rlɪkʲe/	/ìæ̯̈rlɪkʲen/	/ìæ̯̈rlɪkʲe/	/ìæ̯̈rlɪkʲ/	/ìæ̯̈rlɪgʲ/	/ìæ̯̈rlɪkʲe/	/ìæ̯̈rlɪkʲ/	/ìæ̯̈rlɪgʲ/	/ìæ̯̈rlɪkʲ/	/ìæ̯̈rlɪgʲ/
kómparatief	sjrif	ieërlikere	ieërlikeren	ieërliker	ieërliker		ieërliker	ieërliker		ieërlikert
	IPA	/ìæ̯̈rlɪkʲərə/	/ìæ̯̈rlɪkʲərən/	/ìæ̯̈rlɪkʲər/	/ìæ̯̈rlɪkʲər/		/ìæ̯̈rlɪkʲər/	/ìæ̯̈rlɪkʲər/		/ìæ̯̈rlɪkʲər̥t/	/ìæ̯̈rlɪkʲərd/
superlatief	sjrif	ieërlikste	ieërliksten	ieërlikste	ieërlikste		ieërlikste	ieërlikste		ieërlikste
	IPA	/ìæ̯̈rlɪkste/	/ìæ̯̈rlɪksten/	/ìæ̯̈rlɪkste/	/ìæ̯̈rlɪkste/		/ìæ̯̈rlɪkste/	/ìæ̯̈rlɪkste/		/ìæ̯̈rlɪkste/
partitief	sjrif									ieërliks
	IPA									/ìæ̯̈rlɪks/	/ìæ̯̈rlɪgz/

		inkelvaad	mieëvaad
flexieadverbiaal (positief)	sjrif	(wie) ieërliks (toe)	(wie) ieërlik (geer)
	IPA	/wì: ìæ̯̈rlɪks tú:/	/wì: ìæ̯̈rlɪkʲ ʝ̊é:r/
flexieadverbiaal (kómparatief)	sjrif	(wie) ieërlikers (toe)	(wie) ieërlikertj (geer)
	IPA	/wì: ìæ̯̈rlɪkʲər̥s tú:/	/wì: ìæ̯̈rlɪkʲər̥c ʝ̊é:r/

In anger spraoke

[1]

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: ierlik

Frans: honnête Ingels: honest(en:), sincere(en:), frank(en:) Japans: 素直(ja:), 忠厚(ja:) Luuksembörgs: éierlech Nederlandjs: eerlijk(nl:), oprecht

Pruus: ehrlich Sjinees: 懞(zh:), 亶(zh:), 懇(zh:), 慥(zh:), 愿(zh:), 信義(zh:), 信行(zh:), 愫(zh:), 篤(zh:), 純良(zh:) Spaans: sincero, honrado Viëtnamees: liêm khiết(vi:), thanh bạch(vi:) Zweeds: uppriktig, ärlig

[2]

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: ierlik
• Ingels: fair^(en:), deserved^(en:)
• Nederlandjs: eerlijk^(nl:)
• Viëtnamees: sòng phẳng^(vi:)

Biewaord

Neet-lemma

ieërlik /ìæ̯̈rlɪkʲ/

1. (neet-lemma) op 'n [↑] meneer

Aafbraeking

• ieër-lik

Verbuging

		adverbiaal
		radikaal	liaison
positief	sjrif	ieërlik
	IPA	/ìæ̯̈rlɪkʲ/	/ìæ̯̈rlɪgʲ/
kómparatief	sjrif	ieërliker
	IPA	/ìæ̯̈rlɪkʲər/
superlatief	sjrif	ieërlikste
	IPA	/ìæ̯̈rlɪkste/