Algemein Gesjreve Limburgs

bewirk

Wirkwaord

bewirk

hannese (Nederlands: stuntelen)

Verveuging

hannes, hannesde, gehannes


Mofers

bewirk

Wirkwaord

bewirk

hannese /hánə̽sə/

  1. (óneuvergenkelik) op 'n ónhenjige meneer wirke
Raod

Meis wuuert dit waord gebroek inne samezittinge "'nt hannese zeen" of "ligke/staon te hannese".

Aafbraeking
  • han-ne-se
Samestèlling
Vermeljing
  • Bakkes, Pierre: Mofers Waordebook, Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 151.

Verveuging

bewirk
ich doe det veer geer zie deilwaord
radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison
hujigen tied sjrif hannes hannes hannes hannese hannesen hannes hannese hannesen hannesendj
IPA /hánəs/ /hánəz/ /hánəs/ /hánəz/ /hánəs/ /hánəz/ /hánə̽sə/ /hánə̽sən/ /hánəs/ /hánəz/ /hánə̽sə/ /hánə̽sən/ /hánə̽səɲɟ/
vergangen tied sjrif hannesdje hannesdjen hannesdjes hannesdje hannesdjen hannesdje hannesdjen hannesdje hannesdjen hannesdje hannesdjen gehannes
IPA /hánəzɟə/ /hánəzɟən/ /hánəzɟəs/ /hánəzɟəz/ /hánəzɟə/ /hánəzɟən/ /hánəzɟə/ /hánəzɟən/ /hánəzɟə/ /hánəzɟən/ /hánəzɟə/ /hánəzɟən/ /ɣə'hánəs/ /ɣə'hánəz/
gebi-jjendje wies sjrif hannes! hannese-v'r hannestj!
hannes!
IPA /hánəs/ /hánəz/ /hánə̽səvər/ /hánəs(c)/ /hánəz(ɟ)/
substantivering infinitief gerundium I gerundium II supinum participium
radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison
sjrif hannese hannesen gehannes ó hannese hannesen hannesentaere hannesentaeren gehannese gehannesen
IPA /hánə̽sə/ /hánə̽sən/ /ɣə'hánəs/ /ɣə'hánəz/ /hánə̽sə/ /hánə̽sən/ /hánə̽sən̥'tɛ̀:re/ /hánə̽sən̥'tɛ̀:ren/ /ɣə'hánə̽sə/ /ɣə'hánə̽sən/

Zelfstenjig naamwaord

bewirk

Neet-lemma

bewirk

hannese ó /hánə̽sə/

  1. (gerundium) gerundium II van hannese
Raod

Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.

Aafbraeking
  • han-ne-se

Verbuging

bewirk
inkelvaad mieëvaad
radikaal liaison radikaal liaison
nom. sjrif hannese hannesen
IPA /hánə̽sə/ /hánə̽sən/
dim. sjrif
IPA
dat. sjrif hannese hannesen
IPA /hánə̽sə/ /hánə̽sən/


Eigenaam

bewirk

Neet-lemma

bewirk

Hannese /hánə̽sə/

  1. (neet-lemma) mieëvaadsvorm van Hannes
Raod

Wie alle eigename sjrieve v'r "Hannese" mit 'n houflètter.

Aafbraeking
  • Han-ne-se

Wirkwaord

bewirk

Neet-lemma

bewirk

hannese /hánə̽sə/

  1. (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van hannese
  2. (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van hannese
Aafbraeking
  • han-ne-se

Zelfstenjig naamwaord

bewirk

Neet-lemma

bewirk

hannese /hánə̽sə/

  1. (neet-lemma) mieëvaadsvorm van hannes
Aafbraeking
  • han-ne-se