graasgreun

Algemein Gesjreve Limburgs

Bieveuglik naamwaord

graasgreun (Nederlands: grasgroen)

• Mofers: graa~sgreu\n

Verbuging

graasgreune m, graasgreun v/p, —, —

Mofers

Bieveugelik naamwaord

Lemma

graasgreun /ɣrá:sɣ̊r̥ø̀:n/

1. vanne gruuen kluuer wie graas zeendje

Aafbraeking

• graas-greun

Samestèlling

• graas + greun

Vermeljing

• Bakkes, Pierre: Mofers Waordebook, Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 143.

Verbuging

		inkelvaad						mieëvaad		predikatief
		mannelik		vrouwelik		ónziejig				geslechtelik		ónziejig
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison
positief	sjrif	graasgreune	graasgreunen	graasgreun		graasgreun		graasgreun		graasgreun		graasgreunt
	IPA	/ɣrá:sɣ̊r̥ø̀:nə/	/ɣrá:sɣ̊r̥ø̀:nən/	/ɣrá:sɣ̊r̥ø̀:n/		/ɣrá:sɣ̊r̥ø̀:n/		/ɣrá:sɣ̊r̥ø̀:n/		/ɣrá:sɣ̊r̥ø̀:n/		/ɣrá:sɣ̊r̥ø̀:n̥t/	/ɣrá:sɣ̊r̥ø̀:nd/
kómparatief	sjrif	graasgreundere	graasgreunderen	graasgreunder		graasgreunder		graasgreunder		graasgreunder		graasgreundert
	IPA	/ɣrá:sɣ̊r̥ø̀:ndərə/	/ɣrá:sɣ̊r̥ø̀:ndərən/	/ɣrá:sɣ̊r̥ø̀:ndər/		/ɣrá:sɣ̊r̥ø̀:ndər/		/ɣrá:sɣ̊r̥ø̀:ndər/		/ɣrá:sɣ̊r̥ø̀:ndər/		/ɣrá:sɣ̊r̥ø̀:ndər̥t/	/ɣrá:sɣ̊r̥ø̀:ndərd/
superlatief	sjrif	graasgreunste	graasgreunsten	graasgreunste		graasgreunste		graasgreunste		graasgreunste		graasgreunste
	IPA	/ɣrá:sɣ̊r̥ø̀:n̥stə/	/ɣrá:sɣ̊r̥ø̀:n̥stən/	/ɣrá:sɣ̊r̥ø̀:n̥stə/		/ɣrá:sɣ̊r̥ø̀:n̥stə/		/ɣrá:sɣ̊r̥ø̀:n̥stə/		/ɣrá:sɣ̊r̥ø̀:n̥stə/		/ɣrá:sɣ̊r̥ø̀:n̥stə/
partitief	sjrif											graasgreuns
	IPA											/ɣrá:sɣ̊r̥ø̀:n̥s/	/ɣrá:sɣ̊r̥ø̀:nz/

		inkelvaad	mieëvaad
flexieadverbiaal (positief)	sjrif	(wie) graasgreuns (toe)	(wie) graasgreuntj (geer)
	IPA	/wì: ɣrá:sɣ̊r̥ø̀:n̥s tú:/	/wì: ɣrá:sɣ̊r̥ø̀:ɲ̊c ʝ̊é:r/
flexieadverbiaal (kómparatief)	sjrif	(wie) graasgreunders (toe)	(wie) graasgreundertj (geer)
	IPA	/wì: ɣrá:sɣ̊r̥ø̀:ndər̥s tú:/	/wì: ɣrá:sɣ̊r̥ø̀:ndər̥c ʝ̊é:r/

In anger spraoke

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: graasgreun

Frans: vert-pré, vert herbe Ieslandjs: grænn Ingels: grass-green Nederlandjs: grasgroen(nl:)

Pruus: grasgrün Spaans: verde hierba Zweeds: gräsgrön

Biewaord

Neet-lemma

graasgreun /ɣrá:sɣ̊r̥ø̀:n/

1. (neet-lemma) op 'n [↑] meneer

Aafbraeking

• graas-greun

Verbuging

		adverbiaal
		radikaal	liaison
positief	sjrif	graasgreun
	IPA	/ɣrá:sɣ̊r̥ø̀:n/
kómparatief	sjrif	graasgreunder
	IPA	/ɣrá:sɣ̊r̥ø̀:ndər/
superlatief	sjrif	graasgreunste
	IPA	/ɣrá:sɣ̊r̥ø̀:n̥stə/