gesjantj

Mofers

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

gesjantj ó /ɣə'ʃáɲ̊c/

1. (ónterechte) bewaeringe veur kwaod te spraeken euver emes, meis achterrögks

   Wiezoea kónne de luuj neet rechoet taengenein kalle? Van al det gesjantj kries te nieks es ruzing óngerein.

2. (gerundium) gerundium I van sjantje (Deze vorm (gerundium I taenge II) wuuert baovenal gebroek wen me zich stuuert aan get of m'n 't ónèns is mit get.)

Aafbraeking

• ge-sjantj

Vermeljing

• Bakkes, Pierre: Mofers Waordebook, Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 135.

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	gesjantj		—
	IPA	/ɣə'ʃáɲ̊c/	/ɣə'ʃáɲɟ/	—
dim.	sjrif	—		—
	IPA	—		—
dat.	sjrif	gesjantj		—
	IPA	/ɣə'ʃáɲ̊c/	/ɣə'ʃáɲɟ/	—

In anger spraoke

[1]

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: gesjands

Frans: calomnie v, diffamation v Ingels: slander, calumny(en:), defamation Nederlandjs: laster g, achterklap g, kwaadsprekerij g Pruus: Verleumdung v, Diffamierung v

Sjinees: 姍(zh:) Spaans: calumnia v, difamación v Tagalog: sira(tl:) Zweeds: förtal ó

Bieveugelik naamwaord

Neet-lemma

gesjantj /ɣə'ʃáɲ̊c/

1. (neet-lemma) bieveugelik voltoeadj deilwaord van sjantje

Aafbraeking

• ge-sjantj

Verbuging

		inkelvaad					mieëvaad	predikatief
		mannelik		vrouwelik	ónziejig			geslechtelik		ónziejig
		radikaal	liaison		radikaal	liaison		radikaal	liaison	radikaal	liaison
positief	sjrif	gesjantjdje	gesjantjdjen	gesjantjdje	gesjantj		gesjantjdje	gesjantj		gesjantj
	IPA	/ɣə'ʃáɲɟə/	/ɣə'ʃáɲɟən/	/ɣə'ʃáɲɟə/	/ɣə'ʃáɲ̊c/	/ɣə'ʃáɲɟ/	/ɣə'ʃáɲɟə/	/ɣə'ʃáɲ̊c/	/ɣə'ʃáɲɟ/	/ɣə'ʃáɲ̊c/	/ɣə'ʃáɲɟ/
kómparatief	sjrif	gesjantjdjere	gesjantjdjeren	gesjantjdjer	gesjantjdjer		gesjantjdjer	gesjantjdjer		gesjantjdjert
	IPA	/ɣə'ʃáɲɟərə/	/ɣə'ʃáɲɟərən/	/ɣə'ʃáɲɟər/	/ɣə'ʃáɲɟər/		/ɣə'ʃáɲɟər/	/ɣə'ʃáɲɟər/		/ɣə'ʃáɲɟər̥t/	/ɣə'ʃáɲɟərd/
superlatief	sjrif	gesjantjste	gesjantjsten	gesjantjste	gesjantjste		gesjantjste	gesjantjste		gesjantjste
	IPA	/ɣə'ʃáɲ̊cstə/	/ɣə'ʃáɲ̊cstən/	/ɣə'ʃáɲ̊cstə/	/ɣə'ʃáɲ̊cstə/		/ɣə'ʃáɲ̊cstə/	/ɣə'ʃáɲ̊cstə/		/ɣə'ʃáɲ̊cstə/
partitief	sjrif									gesjantjs
	IPA									/ɣə'ʃáɲ̊cs/	/ɣə'ʃáɲɟz/

		inkelvaad	mieëvaad
flexieadverbiaal (positief)	sjrif	(wie) gesjantjs (toe)	(wie) gesjantj (geer)
	IPA	/wì: ɣə'ʃáɲ̊cs tú:/	/wì: ɣə'ʃáɲ̊c ʝ̊é:r/
flexieadverbiaal (kómparatief)	sjrif	(wie) gesjantjdjers (toe)	(wie) gesjantjdjertj (geer)
	IPA	/wì: ɣə'ʃáɲɟər̥s tú:/	/wì: ɣə'ʃáɲɟər̥c ʝ̊é:r/

Wirkwaord

Neet-lemma

gesjantj /ɣə'ʃáɲ̊c/

1. (neet-lemma) voltoeadj deilwaord van sjantje

Aafbraeking

• ge-sjantj