Algemein Gesjreve Limburgs

bewirk

Zelfsjtendig naamwaord

bewirk

geit v (Nederlands: geit, dom meisje)

Sinneniem
Verbuging

geite, geitje


 
'n geit

Mofers

bewirk

Zelfstenjig naamwaord

bewirk

geit v /ʝɛ́i̯t/

  1. (bieëster) Capra aegagrus hircus: 'n aevenheuvig zuigbieës mit häöres, waat es vieë gehaje wuuert
  2. (euverdrechtelik) e vrouwmis det zich aanstèltj
  3. (euverdrechtelik) 'ne flabbes van e vrouwmis
Aafbraeking
  • geit
Synoniem
Aafleijinge
Verwantje wäörd
Zagswies
  • Dao geit dich 'n geit van kepót: wuuertj gezag wen me get huuertj det nörges op staaltj.
  • Es 't neet geit, den bók 't (zich) mer: Es get neet lök oppe wies wiedet me 't duit, den mót me meh gaon zeuke veur 'nen angeren oetbinjel.
  • 't Geit loos mitte geit: wuuertj gezag wen 't intelik ech geit beginne.
  • Van gaeve staon de geite druueg: Wen me mer ummer blief gaeve, hèltj me nieks euver en wuuertj me dus erm.
  • zich laote leie wie e reets geitje: al drek opvolge sónger taenge te spraeken of get te bevraoge
  • Waem de naober wiltj kreite, mót haje doeven en geite: Doeven en geite gaeve de naober ummer euverlas.
  • zoea luips wie e reets geitje: hieël luips
  • 't Volgendj riem besteit:
    Enne geit van fóddelefrens
    die haet fraanjelen aan häör pens,
    holadiee!
Vermeljing
  • Bakkes, Pierre: Mofers Waordebook, Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 131.

Verbuging

bewirk
inkelvaad mieëvaad
radikaal liaison radikaal liaison
nom. sjrif geit geite geiten
IPA /ʝɛ́i̯t/ /ʝɛ́i̯d/ /ʝɛ́i̯te/ /ʝɛ́i̯ten/
dim. sjrif geitje geitjen geitjes
IPA /ʝɛ́i̯ce/ /ʝɛ́i̯cen/ /ʝɛ́i̯ces/ /ʝɛ́i̯cez/

In anger spraoke

bewirk

[1]

bewirk


Wirkwaord

bewirk

Neet-lemma

bewirk

geit /ʝɛ́i̯t/

  1. (neet-lemma) inkelveljigen derdje-persoeansvorm (det) innen hujigen tied van gaon
Aafbraeking
  • geit
Variaasje


Nederlandjs

bewirk

Zelfstenjig naamwaord

bewirk

geit g /ɣɛi̯t/

  1. (bieëster) geit
Zagswies

Verbuging

bewirk
inkelvaad mieëvaad
nom.: geit geiten
dim.: geitje geitjes