garnere

Algemein Gesjreve Limburgs

Wirkwaord

garnere (Nederlands: garneren, Fr. garnir)

• Mofers: ga\rne\re (ga\rnee\rt, ga\rnee\rdje, (ge)ga\rnee\rd)

Verveuging

garneert, garneerde, gegarneerd

Mofers

Wirkwaord

Lemma

garnere /ɣàr'nè:re/

1. (euvergenkelik) 'nen tejjer mit aeteswaar versiere (wie mit greunte)

Aafbraeking

• gar-ne-re

Synoniem

• aankleie

Aafleijinge

• garneersel, garnering

Verveuging

		ich		doe		det		veer		geer		zie		deilwaord
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison
hujigen tied	sjrif	garneer		garneers		garneert garneertj		garnere	garneren	garneert garneertj		garnere	garneren	garnerendj
	IPA	/ɣàr'nè:r/		/ɣàr'nè:r̥s/	/ɣàr'nè:rz/	/ɣàr'nè:r̥t/ /ɣàr'nè:r̥c/	/ɣàr'nè:rd/ /ɣàr'nè:rɟ/	/ɣàr'nè:re/	/ɣàr'nè:ren/	/ɣàr'nè:r̥t/ /ɣàr'nè:r̥c/	/ɣàr'nè:rd/ /ɣàr'nè:rɟ/	/ɣàr'nè:re/	/ɣàr'nè:ren/	/ɣàr'nè:renɟ/
vergangen tied	sjrif	garneerdje	garneerdjen	garneerdjes		garneerdje	garneerdjen	garneerdje	garneerdjen	garneerdje	garneerdjen	garneerdje	garneerdjen	garneerd garneerdj gegarneerd gegarneerdj
	IPA	/ɣàr'nè:rɟe/	/ɣàr'nè:rɟen/	/ɣàr'nè:rɟes/	/ɣàr'nè:rɟez/	/ɣàr'nè:rɟe/	/ɣàr'nè:rɟen/	/ɣàr'nè:rɟe/	/ɣàr'nè:rɟen/	/ɣàr'nè:rɟe/	/ɣàr'nè:rɟen/	/ɣàr'nè:rɟe/	/ɣàr'nè:rɟen/	/(ɣə)ɣàr'nè:rd/ /(ɣə)ɣàr'nè:rɟ/
gebi-jjendje wies	sjrif			garneer!				garnere-v'r		garneertj! garneer!
	IPA			/ɣàr'nè:r/				/ɣàr'nè:rever/		/ɣàr'nè:r̥c/ /ɣàr'nè:r/	/ɣàr'nè:rɟ/ /ɣàr'nè:r/
substantivering		infinitief		gerundium I		gerundium II		supinum				participium
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal		liaison		radikaal		liaison
	sjrif	garnere	garneren	gegarneer ó		garnere	garneren	—				—
	IPA	/ɣàr'nè:re/	/ɣàr'nè:ren/	/ɣəɣàr'nè:r/		/ɣàr'nè:re/	/ɣàr'nè:ren/	—				—

In anger spraoke

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: garnere
• Frans: garnir
• Ingels: garnish
• Nederlandjs: garneren
• Pruus: garnieren
• Spaans: guarnecer

Zelfstenjig naamwaord

Neet-lemma

garnere ó /ɣàr'nè:re/

1. (gerundium) gerundium II van garnere
   

Raod

Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.

Aafbraeking

• gar-ne-re

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	garnere	garneren	—
	IPA	/ɣàr'nè:re/	/ɣàr'nè:ren/	—
dim.	sjrif	—		—
	IPA	—		—
dat.	sjrif	garnere	garneren	—
	IPA	/ɣàr'nè:re/	/ɣàr'nè:ren/	—

Wirkwaord

Neet-lemma

garnere /ɣàr'nè:re/

1. (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van garnere
2. (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van garnere

Aafbraeking

• gar-ne-re