fläörte

Mofers

Wirkwaord

Lemma

fläörte /fl̥œ̀:r̥tə/

1. (óneuvergenkelik) (~ mit emes) op 'n speelse meneer seksueel aantrèkking euverbringe (mit naam door te kallen of mit ougkóntak)

Aafbraeking

• fläör-te

Samestèlling

• fläört + -e

Verveuging

		ich		doe		det		veer		geer		zie		deilwaord
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison
hujigen tied	sjrif	fläört		fläörts		fläörtj		fläörte	fläörten	fläörtj		fläörte	fläörten	fläörtendj
	IPA	/fl̥œ̀:r̥t/	/fl̥œ̀:rd/	/fl̥œ̀:r̥ts/	/fl̥œ̀:rdz/	/fl̥œ̀:r̥c/	/fl̥œ̀:rɟ/	/fl̥œ̀:r̥tə/	/fl̥œ̀:r̥tən/	/fl̥œ̀:r̥c/	/fl̥œ̀:rɟ/	/fl̥œ̀:r̥tə/	/fl̥œ̀:r̥tən/	/fl̥œ̀:r̥təɲɟ/
vergangen tied	sjrif	fläörtdje	fläörtdjen	fläörtdjes		fläörtdje	fläörtdjen	fläörtdje	fläörtdjen	fläörtdje	fläörtdjen	fläörtdje	fläörtdjen	gefläörtj
	IPA	/fl̥œ̀:rɟə/	/fl̥œ̀:rɟən/	/fl̥œ̀:rɟəs/	/fl̥œ̀:rɟəz/	/fl̥œ̀:rɟə/	/fl̥œ̀:rɟən/	/fl̥œ̀:rɟə/	/fl̥œ̀:rɟən/	/fl̥œ̀:rɟə/	/fl̥œ̀:rɟən/	/fl̥œ̀:rɟə/	/fl̥œ̀:rɟən/	/ɣə'fl̥œ̀:r̥c/	/ɣə'fl̥œ̀:rɟ/
gebi-jjendje wies	sjrif			fläört!				fläörte-v'r		fläörtj!
	IPA			/fl̥œ̀:r̥t/	/fl̥œ̀:rd/			/fl̥œ̀:r̥təvər/		/fl̥œ̀:r̥c/	/fl̥œ̀:rɟ/
substantivering		infinitief		gerundium I		gerundium II		supinum				participium
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal		liaison		radikaal		liaison
	sjrif	fläörte	fläörten	gefläört ó		fläörte	fläörten	fläörtentaere		fläörtentaeren		gefläörte		gefläörten
	IPA	/fl̥œ̀:r̥tə/	/fl̥œ̀:r̥tən/	/ɣə'fl̥œ̀:r̥t/	/ɣə'fl̥œ̀:rd/	/fl̥œ̀:r̥tə/	/fl̥œ̀:r̥tən/	/fl̥œ̀:r̥tən̥'tɛ̀:re/		/fl̥œ̀:r̥tən̥'tɛ̀:ren/		/ɣə'fl̥œ̀:r̥tə/		/ɣə'fl̥œ̀:r̥tən/

In anger spraoke

• Frans: flirter, draguer
• Ieslandjs: daðra^(is:)
• Ingels: flirt
• Nederlandjs: flirten
• Pruus: flirten
• Spaans: flirtear
• Viëtnamees: chim chuột^(vi:), gùn ghè^(vi:)
• Zweeds: flirta

Zelfstenjig naamwaord

Neet-lemma

fläörte ó /fl̥œ̀:r̥tə/

1. (gerundium) gerundium II van fläörte
   

Raod

Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.

Aafbraeking

• fläör-te

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	fläörte	fläörten	—
	IPA	/fl̥œ̀:r̥tə/	/fl̥œ̀:r̥tən/	—
dim.	sjrif	—		—
	IPA	—		—
dat.	sjrif	fläörte	fläörten	—
	IPA	/fl̥œ̀:r̥tə/	/fl̥œ̀:r̥tən/	—

Wirkwaord

Neet-lemma

fläörte /fl̥œ̀:r̥tə/

1. (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van fläörte
2. (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van fläörte

Aafbraeking

• fläör-te