fermentere

Algemein Gesjreve Limburgs

Wirkwaord

fermentere (Nederlands: fermenteren, gisten, Fr. fermenter)

• Mofers: fe~rmente\re

Sinneniem

• giste

Verveuging

fermenteert, fermenteerde, gefermenteerd

Mofers

Wirkwaord

Lemma

fermentere /fǽrme̽n̥'tè:re/

1. (synoniem) (óneuvergenkelik) anger waord veur gaeze
2. (euvergenkelik) daoveur zeen det get geit gaeze

Aafbraeking

• fer-men-te-re

Verveuging

		ich		doe		det		veer		geer		zie		deilwaord
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison
hujigen tied	sjrif	fermenteer		fermenteers		fermenteert fermenteertj		fermentere	fermenteren	fermenteert fermenteertj		fermentere	fermenteren	fermenterendj
	IPA	/fǽrme̽n̥'tè:r/		/fǽrme̽n̥'tè:r̥s/	/fǽrme̽n̥'tè:rz/	/fǽrme̽n̥'tè:r̥t/ /fǽrme̽n̥'tè:r̥c/	/fǽrme̽n̥'tè:rd/ /fǽrme̽n̥'tè:rɟ/	/fǽrme̽n̥'tè:re/	/fǽrme̽n̥'tè:ren/	/fǽrme̽n̥'tè:r̥t/ /fǽrme̽n̥'tè:r̥c/	/fǽrme̽n̥'tè:rd/ /fǽrme̽n̥'tè:rɟ/	/fǽrme̽n̥'tè:re/	/fǽrme̽n̥'tè:ren/	/fǽrme̽n̥'tè:renɟ/
vergangen tied	sjrif	fermenteerdje	fermenteerdjen	fermenteerdjes		fermenteerdje	fermenteerdjen	fermenteerdje	fermenteerdjen	fermenteerdje	fermenteerdjen	fermenteerdje	fermenteerdjen	fermenteerd fermenteerdj gefermenteerd gefermenteerdj
	IPA	/fǽrme̽n̥'tè:rɟe/	/fǽrme̽n̥'tè:rɟen/	/fǽrme̽n̥'tè:rɟes/	/fǽrme̽n̥'tè:rɟez/	/fǽrme̽n̥'tè:rɟe/	/fǽrme̽n̥'tè:rɟen/	/fǽrme̽n̥'tè:rɟe/	/fǽrme̽n̥'tè:rɟen/	/fǽrme̽n̥'tè:rɟe/	/fǽrme̽n̥'tè:rɟen/	/fǽrme̽n̥'tè:rɟe/	/fǽrme̽n̥'tè:rɟen/	/(ɣə)fǽrme̽n̥'tè:rd/ /(ɣə)fǽrme̽n̥'tè:rɟ/
gebi-jjendje wies	sjrif			fermenteer!				fermentere-v'r		fermenteertj! fermenteer!
	IPA			/fǽrme̽n̥'tè:r/				/fǽrme̽n̥'tè:rever/		/fǽrme̽n̥'tè:r̥c/ /fǽrme̽n̥'tè:r/	/fǽrme̽n̥'tè:rɟ/ /fǽrme̽n̥'tè:r/
substantivering		infinitief		gerundium I		gerundium II		supinum				participium
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal		liaison		radikaal		liaison
	sjrif	fermentere	fermenteren	gefermenteer ó		fermentere	fermenteren	—				—
	IPA	/fǽrme̽n̥'tè:re/	/fǽrme̽n̥'tè:ren/	/ɣəfǽrme̽n̥'tè:r/		/fǽrme̽n̥'tè:re/	/fǽrme̽n̥'tè:ren/	—				—

In anger spraoke

[1]

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: fermentere en giste

Fins: keyttää Frans: fermenter Ieslandjs: gerja Ingels: ferment(en:) Nederlandjs: gisten, fermenteren

Pruus: gären Spaans: fermentar Viëtnamees: lên men(vi:) Zweeds: jäsa, fermentera

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

fermentere ó /fǽrme̽n̥'tè:re/

Aafbraeking

• fer-men-te-re

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	fermentere	fermenteren	—
	IPA	/fǽrme̽n̥'tè:re/	/fǽrme̽n̥'tè:ren/	—
dim.	sjrif	—		—
	IPA	—		—
dat.	sjrif	fermentere	fermenteren	—
	IPA	/fǽrme̽n̥'tè:re/	/fǽrme̽n̥'tè:ren/	—

Wirkwaord

Neet-lemma

fermentere /fǽrme̽n̥'tè:re/

1. (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van fermentere
2. (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van fermentere

Aafbraeking

• fer-men-te-re