doorriete
Algemein Gesjreve Limburgs
bewirkWirkwaord
bewirkdoorriete (Nederlands: doortrekken, kwaadspreken)
- Verveuging
rit door, reet door, doorgerete
Mofers
bewirkWirkwaord
bewirkLemma
bewirk| houfzats | naevesjikkendj | óngersjikkendj | deilwaord | |
|---|---|---|---|---|
| sjrif | ich riet get door | mer ich riet get door | det ich get doorriet | ich höb get doorgerete |
| IPA | /ɪç rí:t çæ 'dó:r/ | /mær‿ɪ̽ç rí:t çæ 'dó:r/ | /dæd‿ɪ̽ʝ ʝæ dó:rí:t/ | /ɪç‿œ̽b ʝæ dó:rɣəré:te/ |
doorriete /dó:rí:te/
- (euvergenkelik) get door get haer kriege door d'raan te riete
- (synoniem) (euvergenkelik) anger waord veur aaframmele
- Aafbraeking
- door-rie-te
- Samestèlling
Verveuging
bewirk| (det ...) | ich | doe | det | veer | geer | zie | deilwaord | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
| hujigen tied | sjrif | doorriet | doorriets | doorrietj | doorriete | doorrieten | doorrietj | doorriete | doorrieten | doorrietendj | |||||
| IPA | /dó:rí:t/ | /dó:rí:d/ | /dó:rits/ | /dó:ridz/ | /dó:ric/ | /dó:riɟ/ | /dó:rí:te/ | /dó:rí:ten/ | /dó:ric/ | /dó:riɟ/ | /dó:rí:te/ | /dó:rí:ten/ | /dó:rí:teɲɟ/ | ||
| vergangen tied | sjrif | doorreet †doorreit |
doorreets †doorreits |
doorreet †doorreit |
doorrete | doorreten | doorreetj | doorrete | doorreten | doorgerete | doorgereten | ||||
| IPA | /dó:ré:t/ /dó:rɛ́i̯t/ |
/dó:ré:d/ /dó:rɛ́i̯d/ |
/dó:ré:ts/ /dó:rɛ́i̯ts/ |
/dó:ré:dz/ /dó:rɛ́i̯dz/ |
/dó:ré:t/ /dó:rɛ́i̯t/ |
/dó:ré:d/ /dó:rɛ́i̯d/ |
/dó:ré:te/ | /dó:ré:ten/ | /dó:ré:c/ | /dó:ré:ɟ/ | /dó:ré:te/ | /dó:ré:ten/ | /dó:rɣəré:te/ | /dó:rɣəré:ten/ | |
| vergangen tied (kónjunktief) |
sjrif | doorreet | doorreets | doorreet | doorrete | doorreten | doorreetj | doorrete | doorreten | doorgerete | doorgereten | ||||
| IPA | /dó:ré:t/ | /dó:ré:d/ | /dó:ré:ts/ | /dó:ré:dz/ | /dó:ré:t/ | /dó:ré:d/ | /dó:ré:te/ | /dó:ré:ten/ | /dó:ré:c/ | /dó:ré:ɟ/ | /dó:ré:te/ | /dó:ré:ten/ | /dó:rɣəré:te/ | /dó:rɣəré:ten/ | |
| gebi-jjendje wies | sjrif | riet door! | riete-v'r door | rietj door! | |||||||||||
| IPA | /rí:d dó:r/ | /rí:tever dó:r/ | /rí:ɟ dó:r/ | ||||||||||||
| substantivering | infinitief | gerundium I | gerundium II | supinum | participium | ||||||||||
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||||||
| sjrif | doorriete | doorrieten | doorriet ó | doorriete | doorrieten | doorrietentaere | doorrietentaeren | doorgeriete | doorgerieten | ||||||
| IPA | /dó:rí:te/ | /dó:rí:ten/ | /dó:rɣərí:t/ | /dó:rɣərí:d/ | /dó:rí:te/ | /dó:rí:ten/ | /dó:rí:ten̥'tɛ̀:re/ | /dó:rí:ten̥'tɛ̀:ren/ | /dó:rɣərí:te/ | /dó:rɣərí:ten/ | |||||
Zelfstenjig naamwaord
bewirkNeet-lemma
bewirkdoorriete ó /dó:rí:te/
- Raod
Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.
- Aafbraeking
- door-rie-te
Verbuging
bewirk| inkelvaad | mieëvaad | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
| nom. | sjrif | doorriete | doorrieten | — | |
| IPA | /dó:rí:te/ | /dó:rí:ten/ | — | ||
| dim. | sjrif | — | — | ||
| IPA | — | — | |||
| dat. | sjrif | doorriete | doorrieten | — | |
| IPA | /dó:rí:te/ | /dó:rí:ten/ | — | ||
Wirkwaord
bewirkNeet-lemma
bewirkdoorriete /dó:rí:te/
- (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van doorriete (in naevezats)
- (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van doorriete (in naevezats)
- Aafbraeking
- door-rie-te
- Variaasje
- (in houfzats) riete door