broewe
Algemein Gesjreve Limburgs
bewirkWirkwaord
bewirkbroewe (Nederlands: brouwen)
- Verveuging
broewt, broewde, gebroewd/gebroewe
Mofers
bewirkWirkwaord
bewirkLemma
bewirkbroewe /brùwə/
- (euvergenkelik) (óneuvergenkelik) beer make door water, hop, mout en ges te kaoken en te vergeste
- (euvergenkelik) (euverdrechtelik) get op 'n ingewikkeldje meneer klaormake
- Aafbraeking
- broe-we
- Aafleijinge
- Verwantje wäörd
- Vermeljing
- Bakkes, Pierre: Mofers Waordebook, Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 92.
Verveuging
bewirkich | doe | det | veer | geer | zie | deilwaord | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
hujigen tied | sjrif | broew | broewts | broewtj | broewe | broewen | broewtj | broewe | broewen | broewendj | |||||
IPA | /brù:/ | /brù:ts/ | /brù:dz/ | /brù:c/ | /brù:ɟ/ | /brùwə/ | /brùwən/ | /brù:c/ | /brù:ɟ/ | /brùwə/ | /brùwən/ | /brùwəɲɟ/ | |||
vergangen tied | sjrif | broewdje broedje |
broewdjen broedjen |
broewdjes broedjes |
broewdje broedje |
broewdjen broedjen |
broewdje broedje |
broewdjen broedjen |
broewdje broedje |
broewdjen broedjen |
broewdje broedje |
broewdjen broedjen |
gebroewe | gebroewen | |
IPA | /brù:ɟə/ /bruɟə/ |
/brù:ɟən/ /bruɟən/ |
/brù:ɟəs/ /bruɟəs/ |
/brù:ɟəz/ /bruɟəz/ |
/brù:ɟə/ /bruɟə/ |
/brù:ɟən/ /bruɟən/ |
/brù:ɟə/ /bruɟə/ |
/brù:ɟən/ /bruɟən/ |
/brù:ɟə/ /bruɟə/ |
/brù:ɟən/ /bruɟən/ |
/brù:ɟə/ /bruɟə/ |
/brù:ɟən/ /bruɟən/ |
/ɣə'brùwə/ | /ɣə'brùwən/ | |
gebi-jjendje wies | sjrif | broew! | broewe-v'r | broewtj! | |||||||||||
IPA | /brù:/ | /brùwəvər/ | /brù:c/ | /brù:ɟ/ | |||||||||||
substantivering | infinitief | gerundium I | gerundium II | supinum | participium | ||||||||||
radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||||||
sjrif | broewe | broewen | gebroew ó | broewe | broewen | broewentaere | broewentaeren | gebroewe | gebroewen | ||||||
IPA | /brùwə/ | /brùwən/ | /ɣə'brù:/ | /brùwə/ | /brùwən/ | /brùwən̥'tɛ̀:re/ | /brùwən̥'tɛ̀:ren/ | /ɣə'brùwə/ | /ɣə'brùwən/ |
- Raod
De vörm broewdje(n) enzowiejer mit 'ne lange klinker höbbe wiedoet de euverhandj.
In anger spraoke
bewirk[1]
bewirk |
- Algemein Gesjreve Limbörgs: broewe
- Frans: brasser
- Ieslandjs: brugga
- Ingels: brew(en:)
- Nederlandjs: brouwen(nl:)
- Pruus: brauen
- Zweeds: brygga
Zelfstenjig naamwaord
bewirkNeet-lemma
bewirkbroewe ó /brùwə/
- Raod
Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.
- Aafbraeking
- broe-we
Verbuging
bewirkinkelvaad | mieëvaad | ||||
---|---|---|---|---|---|
radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
nom. | sjrif | broewe | broewen | — | |
IPA | /brùwə/ | /brùwən/ | — | ||
dim. | sjrif | — | — | ||
IPA | — | — | |||
dat. | sjrif | broewe | broewen | — | |
IPA | /brùwə/ | /brùwən/ | — |
Wirkwaord
bewirkNeet-lemma
bewirkbroewe /brùwə/
- (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van broewe
- (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van broewe
- Aafbraeking
- broe-we