brómme

Algemein Gesjreve Limburgs

Wirkwaord

brómme (Nederlands: brommen)

• Mofers: bró\mme (bró\mp, bró\mdje, gebró\mb)

Verveuging

brómp, brómde, gebrómp

Mofers

Wirkwaord

Lemma

brómme /brʊ́mə/

1. (óneuvergenkelik) 'ne lieëgen, dóffe klank make
2. (óneuvergenkelik) moekkendj próttestere
3. (óneuvergenkelik) emes get aafgunstig zeen
4. (óneuvergenkelik) gevange zitte, in 't kotje zitte

   Dae haet vief jaor mótte brómme veur daen deefstaal.

Aafbraeking

• bróm-me

Aafleijinge

• bróm, brómmer

Verwantje wäörd

• grómme

Zagswies

• brómme wie 'ne baer: mit 'n depe stum sónger te euvertuge blieve taengespraeke
• Oos Livvenhieër huuert dem/häör brómme: Hae/het/zie is/zeen waal stil, mer in stildje próttesteert/próttestere d'r/'t/zie.
• zitte te brómme: in 't gevang zitte

Vermeljing

• Bakkes, Pierre: Mofers Waordebook, Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 92.

Verveuging

		ich		doe		det		veer		geer		zie		deilwaord
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison
hujigen tied	sjrif	bróm		bróms		brómp		brómme	brómmen	brómtj ↓brómp		brómme	brómmen	brómmendj
	IPA	/brʊ̀m/		/brʊ̀m̥s/	/brʊ̀mz/	/brʊ̀m̥p/	/brʊ̀mb/	/brʊ́mə/	/brʊ́mən/	/brʊ̀m̥c/ /brʊ̀m̥p/	/brʊ̀mɟ/ /brʊ̀mb/	/brʊ́mə/	/brʊ́mən/	/brʊ́məɲɟ/
vergangen tied	sjrif	brómdje	brómdjen	brómdjes		brómdje	brómdjen	brómdje	brómdjen	brómdje	brómdjen	brómdje	brómdjen	gebrómb gebrómp
	IPA	/brʊ̀mɟə/	/brʊ̀mɟən/	/brʊ̀mɟəs/	/brʊ̀mɟəz/	/brʊ̀mɟə/	/brʊ̀mɟən/	/brʊ̀mɟə/	/brʊ̀mɟən/	/brʊ̀mɟə/	/brʊ̀mɟən/	/brʊ̀mɟə/	/brʊ̀mɟən/	/ɣə'brʊ̀mb/
gebi-jjendje wies	sjrif			bróm!				brómme-v'r		brómtj!
	IPA			/brʊ̀m/				/brʊ́məvər/		/brʊ̀m̥c/	/brʊ̀mɟ/
substantivering		infinitief		gerundium I		gerundium II		supinum				participium
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal		liaison		radikaal		liaison
	sjrif	brómme	brómmen	gebróm ó		brómme	brómmen	brómmentaere		brómmentaeren		gebrómme		gebrómmen
	IPA	/brʊ́mə/	/brʊ́mən/	/ɣə'brʊ̀m/		/brʊ́mə/	/brʊ́mən/	/brʊ́mən̥'tɛ̀:re/		/brʊ́mən̥'tɛ̀:ren/		/ɣə'brʊ́mə/		/ɣə'brʊ́mən/

In anger spraoke

[1]

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: brómme
• Ingels: hum, buzz
• Nederlandjs: brommen^(nl:)
• Sjinees: 呴^(zh:)

[2]

• Nederlandjs: tegensputteren

Zelfstenjig naamwaord

Neet-lemma

brómme ó /brʊ́mə/

1. (gerundium) gerundium II van brómme
   

Raod

Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.

Aafbraeking

• bróm-me

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	brómme	brómmen	—
	IPA	/brʊ́mə/	/brʊ́mən/	—
dim.	sjrif	—		—
	IPA	—		—
dat.	sjrif	brómme	brómmen	—
	IPA	/brʊ́mə/	/brʊ́mən/	—

Wirkwaord

Neet-lemma

brómme /brʊ́mə/

1. (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van brómme
2. (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van brómme

Aafbraeking

• bróm-me