bandj

Algemein Gesjreve Limburgs

Zelfsjtendig naamwaord

bandj m (Nederlands: band, autoband)

• Mofers: ba~ndj (be\nj, be\ndje)

Verbuging

benj, bendje

'ne bandj [1]

'ne bandj [3]

Mofers

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

bandj m /báɲɟ/

1. 'ne röbbere rink óm e raad haer
2. e betrèkkelik breid touw
3. e magnetisch lintj worop gegaeves (wie klank of beeldj) opgeslage kónne waere
4. (synoniem) anger waord veur verhajing

   Die twieë höbben 'ne goje bandj mitein.

Aafbraeking

• bandj

Net get anges gesjreve

• baandj, bantj

Aafleijinge

• bandjbrèdje, bandjspanning, bandjspaor, bandjstoeat
• aandriefbandj, autobandj, binnebandj, boetebandj, draagbandj, ermbandj, fietsjebandj, kesèttebandj, plekbandj, roepsbandj, transportbandj, tulbandj, vidiobandj, zwumbandj

Verwantje wäörd

• bend, bendige, binje, bóndj, bunjel, verbandj
• raad, velg
• kaord, lintj, touw

Zagswies

• oete bandj springe: zich los maken oet beklemmendje ómstenjigheje

Vermeljing

• Bakkes, Pierre: Mofers Waordebook, Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 70.

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	bandj		benj
	IPA	/báɲɟ/		/bæ̀ɲ/
dim.	sjrif	bendje	bendjen	bendjes
	IPA	/bæ̀ɲ̊ce/	/bæ̀ɲ̊cen/	/bæ̀ɲ̊ces/	/bæ̀ɲ̊cez/
dat.	sjrif	bandj		benj
	IPA	/báɲɟ/		/bæ̀ɲ/

In anger spraoke

[1]

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: bandj
• Frans: pneu m
• Ieslandjs: dekk ó
• Ingels: tyre^(en:), tire^(en:)
• Nederlandjs: band^(nl:) g
• Pruus: Reifen m
• Spaans: llanta v, neumático m
• Viëtnamees: săm lốp^(vi:)
• Zweeds: däck ó

[2]

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: bandj
• Ingels: ribbon
• Nederlandjs: band^(nl:) g
• Pruus: Band ó
• Zweeds: band ó

[3]

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: bandj
• Frans: bande v
• Ingels: tape
• Nederlandjs: band^(nl:) g
• Pruus: Band ó
• Spaans: cinta v
• Zweeds: band ó

Wirkwaord

Neet-lemma

bandj /báɲɟ/

1. (neet-lemma) inkelveljigen ieëste-persoeansvorm (ich) inne vergangen tied van binje
2. (neet-lemma) inkelveljigen derdje-persoeansvorm (det) inne vergangen tied van binje

Raod

Deze vorm is verajerd.

Aafbraeking

• bandj

Variaasje

• ↑bónj