Algemein Gesjreve Limburgs

bewirk

Wirkwaord

bewirk

akkere (Nederlands: bouwland diep ploegen)

Verveuging

akkert, akkerde, geakkerd


Mofers

bewirk

Wirkwaord

bewirk

akkere /akə̽rə/

  1. (óneuvergenkelik) e boerebedrief höbbe mit allein landjboew (dus sónger vieë daobie)
  2. (óneuvergenkelik) e stök boewlandj veure lèste kieër plogen ieër 't klein gemaak en ingezejdj wuuert
Aafbraeking
  • ak-ke-re
Samestèlling
Vermeljing
  • Bakkes, Pierre: Mofers Waordebook, Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 62.

Verveuging

bewirk
ich doe det veer geer zie deilwaord
radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison
hujigen tied sjrif akker akkers akkert
akkertj
akkere akkeren akkert
akkertj
akkere akkeren akkerendj
IPA /akər/ /akər̥s/ /akərz/ /akər̥t/
/akər̥c/
/akərd/
/akərɟ/
/akə̽rə/ /akə̽rən/ /akər̥t/
/akər̥c/
/akərd/
/akərɟ/
/akə̽rə/ /akə̽rən/ /akə̽rəɲɟ/
vergangen tied sjrif akkerdje
akkerde
akkerdjen
akkerden
akkerdjes
akkerdes
akkerdje
akkerde
akkerdjen
akkerden
akkerdje
akkerde
akkerdjen
akkerden
akkerdje
akkerde
akkerdjen
akkerden
akkerdje
akkerde
akkerdjen
akkerden
g'akkerd
g'akkerdj
IPA /akərɟə/
/akərdə/
/akərɟən/
/akərdən/
/akərɟəs/
/akərdəs/
/akərɟəz/
/akərdəz/
/akərɟə/
/akərdə/
/akərɟən/
/akərdən/
/akərɟə/
/akərdə/
/akərɟən/
/akərdən/
/akərɟə/
/akərdə/
/akərɟən/
/akərdən/
/akərɟə/
/akərdə/
/akərɟən/
/akərdən/
/ɣakərd/
/ɣakərɟ/
gebi-jjendje wies sjrif akker! akkere-v'r akkertj!
IPA /akər/ /akə̽rəvər/ /akər̥c/ /akərɟ/
substantivering infinitief gerundium I gerundium II supinum participium
radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison
sjrif akkere akkeren g'akker ó akkere akkeren akkerentaere akkerentaeren g'akkere g'akkeren
IPA /akə̽rə/ /akə̽rən/ /ɣakər/ /akə̽rə/ /akə̽rən/ /akə̽rən̥'tɛ̀:re/ /akə̽rən̥'tɛ̀:ren/ /ɣakə̽rə/ /ɣakə̽rən/

Zelfstenjig naamwaord

bewirk

Neet-lemma

bewirk

akkere ó /akə̽rə/

  1. (gerundium) gerundium II van akkere
Raod

Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.

Aafbraeking
  • ak-ke-re

Verbuging

bewirk
inkelvaad mieëvaad
radikaal liaison radikaal liaison
nom. sjrif akkere akkeren
IPA /akə̽rə/ /akə̽rən/
dim. sjrif
IPA
dat. sjrif akkere akkeren
IPA /akə̽rə/ /akə̽rən/


Wirkwaord

bewirk

Neet-lemma

bewirk

akkere /akə̽rə/

  1. (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van akkere
  2. (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van akkere
Aafbraeking
  • ak-ke-re