achteroetkieke

Mofers

Wirkwaord

Lemma

	houfzats	naevesjikkendj	óngersjikkendj	deilwaord
sjrif	ich kiek achteroet	mer ich kiek achteroet	det ich achteroetkiek	ich höb achteroetgekeke
IPA	/ɪç kʲí:gʲ 'axtə'rú:t/	/mær‿ɪ̽ç kʲí:gʲ 'axtə'rú:t/	/dæd‿ɪ̽ʝ axtə'rú:tkʲí:kʲ/	/ɪç‿œ̽b axtə'rú:tɣ̊əkʲé:kʲe/

achteroetkieke /axtə'rú:tkʲí:kʲe/

1. (óneuvergenkelik) kieke nao waat achter zich aafspeeltj (wie dore kop te drejje)
2. (óneuvergenkelik) (euverdrechtelik) naodinken euver waat in 't vergangene gebeurd is, blieven hangen in vreuger

Aafbraeking

• ach-ter-oet-kie-ke

Aafleijinge

• achteroetkiekspegel

Antoniem

• veuroetkieke

Samestèlling

• achteroet + kieke

Verveuging

(det ...)		ich		doe		det		veer		geer		zie		deilwaord
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison
hujigen tied	sjrif	achteroetkiek		achteroetkieks		achteroetkiek		achteroetkieke	achteroetkieken	achteroetkiek		achteroetkieke	achteroetkieken	achteroetkiekendj
	IPA	/axtə'rú:tkʲí:kʲ/	/axtə'rú:tkʲí:gʲ/	/axtə'rú:tkʲiks/	/axtə'rú:tkʲigz/	/axtə'rú:tkʲikʲ/	/axtə'rú:tkʲigʲ/	/axtə'rú:tkʲí:kʲe/	/axtə'rú:tkʲí:kʲen/	/axtə'rú:tkʲikʲ/	/axtə'rú:tkʲigʲ/	/axtə'rú:tkʲí:kʲe/	/axtə'rú:tkʲí:kʲen/	/axtə'rú:tkʲí:kʲeɲɟ/
vergangen tied	sjrif	achteroetkeek †achteroetkeik		achteroetkeeks †achteroetkeiks		achteroetkeek †achteroetkeik		achteroetkeke	achteroetkeken	achteroetkeek		achteroetkeke	achteroetkeken	achteroetgekeke	achteroetgekeken
	IPA	/axtə'rú:tkʲé:kʲ/ /axtə'rú:tkʲɛ́i̯kʲ/	/axtə'rú:tkʲé:gʲ/ /axtə'rú:tkʲɛ́i̯gʲ/	/axtə'rú:tkʲé:ks/ /axtə'rú:tkʲɛ́i̯ks/	/axtə'rú:tkʲé:gz/ /axtə'rú:tkʲɛ́i̯gz/	/axtə'rú:tkʲé:kʲ/ /axtə'rú:tkʲɛ́i̯kʲ/	/axtə'rú:tkʲé:gʲ/ /axtə'rú:tkʲɛ́i̯gʲ/	/axtə'rú:tkʲé:kʲe/	/axtə'rú:tkʲé:kʲen/	/axtə'rú:tkʲé:kʲ/	/axtə'rú:tkʲé:gʲ/	/axtə'rú:tkʲé:kʲe/	/axtə'rú:tkʲé:kʲen/	/axtə'rú:tɣ̊əkʲé:kʲe/	/axtə'rú:tɣ̊əkʲé:kʲen/
vergangen tied (kónjunktief)	sjrif	achteroetkeek		achteroetkeeks		achteroetkeek		achteroetkeke	achteroetkeken	achteroetkeek		achteroetkeke	achteroetkeken	achteroetgekeke	achteroetgekeken
	IPA	/axtə'rú:tkʲé:kʲ/	/axtə'rú:tkʲé:gʲ/	/axtə'rú:tkʲé:ks/	/axtə'rú:tkʲé:gz/	/axtə'rú:tkʲé:kʲ/	/axtə'rú:tkʲé:gʲ/	/axtə'rú:tkʲé:kʲe/	/axtə'rú:tkʲé:kʲen/	/axtə'rú:tkʲé:kʲ/	/axtə'rú:tkʲé:gʲ/	/axtə'rú:tkʲé:kʲe/	/axtə'rú:tkʲé:kʲen/	/axtə'rú:tɣ̊əkʲé:kʲe/	/axtə'rú:tɣ̊əkʲé:kʲen/
gebi-jjendje wies	sjrif			kiek achteroet!				kieke-v'r achteroet		kiektj achteroet! kiek achteroet!
	IPA			/kʲí:gʲ axtə'rú:t/	/kʲí:gʲ axtə'rú:d/			/kʲí:kʲever axtə'rú:t/	/kʲí:kʲever axtə'rú:d/	/kʲí:gʲɟ axtə'rú:t/ /kʲí:gʲ axtə'rú:t/	/kʲí:gʲɟ axtə'rú:d/ /kʲí:gʲ axtə'rú:d/
substantivering		infinitief		gerundium I		gerundium II		supinum				participium
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal		liaison		radikaal		liaison
	sjrif	achteroetkieke	achteroetkieken	achteroetkieks ó		achteroetkieke	achteroetkieken	achteroetkiekentaere		achteroetkiekentaeren		achteroetgekieke		achteroetgekieken
	IPA	/axtə'rú:tkʲí:kʲe/	/axtə'rú:tkʲí:kʲen/	/axtə'rú:tɣ̊əkʲí:ks/	/axtə'rú:tɣ̊əkʲí:gz/	/axtə'rú:tkʲí:kʲe/	/axtə'rú:tkʲí:kʲen/	/axtə'rú:tkʲí:kʲen̥'tɛ̀:re/		/axtə'rú:tkʲí:kʲen̥'tɛ̀:ren/		/axtə'rú:tɣ̊əkʲí:kʲe/		/axtə'rú:tɣ̊əkʲí:kʲen/

In anger spraoke

[1]

• Ingels: look back
• Nederlandjs: achteruitkijken

Zelfstenjig naamwaord

Neet-lemma

achteroetkieke ó /axtə'rú:tkʲí:kʲe/

1. (gerundium) gerundium II van achteroetkieke
   

Raod

Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.

Aafbraeking

• ach-ter-oet-kie-ke

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	achteroetkieke	achteroetkieken	—
	IPA	/axtə'rú:tkʲí:kʲe/	/axtə'rú:tkʲí:kʲen/	—
dim.	sjrif	—		—
	IPA	—		—
dat.	sjrif	achteroetkieke	achteroetkieken	—
	IPA	/axtə'rú:tkʲí:kʲe/	/axtə'rú:tkʲí:kʲen/	—

Wirkwaord

Neet-lemma

achteroetkieke /axtə'rú:tkʲí:kʲe/

1. (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van achteroetkieke (in naevezats)
2. (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van achteroetkieke (in naevezats)

Aafbraeking

• ach-ter-oet-kie-ke

Variaasje

• (in houfzats) kieke achteroet