aanspeule

Mofers

Wirkwaord

Lemma

	houfzats	naevesjikkendj	óngersjikkendj	deilwaord
sjrif	ich speul aan	mer ich speul aan	det ich aanspeul	ich bön aangespeuldj
IPA	/ɪç spø̀:l 'á:n/	/mær‿ɪ̽ç spø̀:l 'á:n/	/dæd‿ɪ̽ʝ 'á:n̥spø̀:l/	/ɪʝ bœ̀n á:nɣəspø̀:ʎɟ/

aanspeule /á:n̥spø̀:lə/

1. (ergatief) dore bewaeging van 't water terechkómmen op 't landj

Aafbraeking

• aan-speu-le

Aafleijinge

• aanspeulsel

Samestèlling

• aan- + speule

Verveuging

(det ...)		ich		doe		det		veer		geer		zie		deilwaord
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison
hujigen tied	sjrif	aanspeul		aanspeuls		aanspeultj		aanspeule	aanspeulen	aanspeultj		aanspeule	aanspeulen	aanspeulendj
	IPA	/á:n̥spø̀:l/		/á:n̥spø̀:l̥s/	/á:n̥spø̀:lz/	/á:n̥spø̀:ʎ̥c/	/á:n̥spø̀:ʎɟ/	/á:n̥spø̀:lə/	/á:n̥spø̀:lən/	/á:n̥spø̀:ʎ̥c/	/á:n̥spø̀:ʎɟ/	/á:n̥spø̀:lə/	/á:n̥spø̀:lən/	/á:n̥spø̀:ləɲɟ/
vergangen tied	sjrif	aanspeuldje	aanspeuldjen	aanspeuldjes		aanspeuldje	aanspeuldjen	aanspeuldje	aanspeuldjen	aanspeuldje	aanspeuldjen	aanspeuldje	aanspeuldjen	aangespeuldj
	IPA	/á:n̥spø̀:ʎɟə/	/á:n̥spø̀:ʎɟən/	/á:n̥spø̀:ʎɟəs/	/á:n̥spø̀:ʎɟəz/	/á:n̥spø̀:ʎɟə/	/á:n̥spø̀:ʎɟən/	/á:n̥spø̀:ʎɟə/	/á:n̥spø̀:ʎɟən/	/á:n̥spø̀:ʎɟə/	/á:n̥spø̀:ʎɟən/	/á:n̥spø̀:ʎɟə/	/á:n̥spø̀:ʎɟən/	/á:nɣəspø̀:ʎɟ/
gebi-jjendje wies	sjrif			speul aan!				speule-v'r aan		speultj aan! speul aan!
	IPA			/spø̀:l á:n/				/spø̀:ləvər á:n/		/spø̀:ʎɟ á:n/ /spø̀:l á:n/
substantivering		infinitief		gerundium I		gerundium II		supinum				participium
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal		liaison		radikaal		liaison
	sjrif	aanspeule	aanspeulen	aangespeul ó		aanspeule	aanspeulen	aanspeulentaere		aanspeulentaeren		aangespeule		aangespeulen
	IPA	/á:n̥spø̀:lə/	/á:n̥spø̀:lən/	/á:nɣəspø̀:l/		/á:n̥spø̀:lə/	/á:n̥spø̀:lən/	/á:n̥spø̀:lən̥'tɛ̀:re/		/á:n̥spø̀:lən̥'tɛ̀:ren/		/á:nɣəspø̀:lə/		/á:nɣəspø̀:lən/

In anger spraoke

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: aansjpeule
• Ingels: wash ashore, drift ashore
• Nederlandjs: aanspoelen
• Pruus: anspülen, anschwemmen
• Spaans: arrojar
• Zweeds: spola upp

Zelfstenjig naamwaord

Neet-lemma

aanspeule ó /á:n̥spø̀:lə/

1. (gerundium) gerundium II van aanspeule
   

Raod

Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.

Aafbraeking

• aan-speu-le

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	aanspeule	aanspeulen	—
	IPA	/á:n̥spø̀:lə/	/á:n̥spø̀:lən/	—
dim.	sjrif	—		—
	IPA	—		—
dat.	sjrif	aanspeule	aanspeulen	—
	IPA	/á:n̥spø̀:lə/	/á:n̥spø̀:lən/	—

Wirkwaord

Neet-lemma

aanspeule /á:n̥spø̀:lə/

1. (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van aanspeule (in naevezats)
2. (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van aanspeule (in naevezats)

Aafbraeking

• aan-speu-le

Variaasje

• (in houfzats) speule aan