Mofers

bewirk

Wirkwaord

bewirk
houfzats naevesjikkendj óngersjikkendj deilwaord
sjrif ich smeer get aan mer ich smeer get aan det ich get aansmeer ich höb get aangesmeerdj
IPA /ɪç sm̥é:r ɣæd 'á:n/ /mær‿ɪ̽ç sm̥é:r ɣæd 'á:n/ /dæd‿ɪ̽ç çæd 'á:n̥sm̥é:r/ /ɪç‿œ̽b̥ çæd á:nɣəsm̥é:rɟ/

aansmere /á:n̥sm̥é:re/

  1. (euvergenkelik) get op 'n dwingendje meneer verkoupe
Aafbraeking
  • aan-sme-re
Samestèlling
Zagswies
  • emes get aansmere: emes get sónger waerd verkoupe, emes 'ne klómmel verkoupe
Vermeljing
  • Bakkes, Pierre: Mofers Waordebook, Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 57.

Verveuging

bewirk
(det ...) ich doe det veer geer zie deilwaord
radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison
hujigen tied sjrif aansmeer aansmeers aansmeert
aansmeertj
aansmere aansmeren aansmeert
aansmeertj
aansmere aansmeren aansmerendj
IPA /á:n̥sm̥é:r/ /á:n̥sm̥é:r̥s/ /á:n̥sm̥é:rz/ /á:n̥sm̥é:r̥t/
/á:n̥sm̥é:r̥c/
/á:n̥sm̥é:rd/
/á:n̥sm̥é:rɟ/
/á:n̥sm̥é:re/ /á:n̥sm̥é:ren/ /á:n̥sm̥é:r̥t/
/á:n̥sm̥é:r̥c/
/á:n̥sm̥é:rd/
/á:n̥sm̥é:rɟ/
/á:n̥sm̥é:re/ /á:n̥sm̥é:ren/ /á:n̥sm̥é:reɲɟ/
vergangen tied sjrif aansmeerdje
aansmeerde
aansmeerdjen
aansmeerden
aansmeerdjes
aansmeerdes
aansmeerdje
aansmeerde
aansmeerdjen
aansmeerden
aansmeerdje
aansmeerde
aansmeerdjen
aansmeerden
aansmeerdje
aansmeerde
aansmeerdjen
aansmeerden
aansmeerdje
aansmeerde
aansmeerdjen
aansmeerden
aangesmeerd
aangesmeerdj
IPA /á:n̥sm̥é:rɟe/
/á:n̥sm̥é:rde/
/á:n̥sm̥é:rɟen/
/á:n̥sm̥é:rden/
/á:n̥sm̥é:rɟes/
/á:n̥sm̥é:rdes/
/á:n̥sm̥é:rɟez/
/á:n̥sm̥é:rdez/
/á:n̥sm̥é:rɟe/
/á:n̥sm̥é:rde/
/á:n̥sm̥é:rɟen/
/á:n̥sm̥é:rden/
/á:n̥sm̥é:rɟe/
/á:n̥sm̥é:rde/
/á:n̥sm̥é:rɟen/
/á:n̥sm̥é:rden/
/á:n̥sm̥é:rɟe/
/á:n̥sm̥é:rde/
/á:n̥sm̥é:rɟen/
/á:n̥sm̥é:rden/
/á:n̥sm̥é:rɟe/
/á:n̥sm̥é:rde/
/á:n̥sm̥é:rɟen/
/á:n̥sm̥é:rden/
/á:nɣəsm̥é:rd/
/á:nɣəsm̥é:rɟ/
gebi-jjendje wies sjrif smeer aan! smere-v'r aan smeertj aan!
IPA /sm̥é:r á:n/ /sm̥é:rever á:n/ /sm̥é:rɟ á:n/
substantivering infinitief gerundium I gerundium II supinum participium
radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison
sjrif aansmere aansmeren aangesmeer ó aansmere aansmeren aansmerentaere aansmerentaeren aangesmere aangesmeren
IPA /á:n̥sm̥é:re/ /á:n̥sm̥é:ren/ /á:nɣəsm̥é:r/ /á:n̥sm̥é:re/ /á:n̥sm̥é:ren/ /á:n̥sm̥é:ren̥'tɛ̀:re/ /á:n̥sm̥é:ren̥'tɛ̀:ren/ /á:nɣəsm̥é:re/ /á:nɣəsm̥é:ren/

In anger spraoke

bewirk

Zelfstenjig naamwaord

bewirk

Neet-lemma

bewirk

aansmere ó /á:n̥sm̥é:re/

  1. (gerundium) gerundium II van aansmere
Raod

Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.

Aafbraeking
  • aan-sme-re

Verbuging

bewirk
inkelvaad mieëvaad
radikaal liaison radikaal liaison
nom. sjrif aansmere aansmeren
IPA /á:n̥sm̥é:re/ /á:n̥sm̥é:ren/
dim. sjrif
IPA
dat. sjrif aansmere aansmeren
IPA /á:n̥sm̥é:re/ /á:n̥sm̥é:ren/


Wirkwaord

bewirk

Neet-lemma

bewirk

aansmere /á:n̥sm̥é:re/

  1. (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van aansmere (in naevezats)
  2. (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van aansmere (in naevezats)
Aafbraeking
  • aan-sme-re
Variaasje