aansjroeve

Algemein Gesjreve Limburgs

Wirkwaord

aansjroeve (Nederlands: aanschroeven)

• Mofers: aa~nsjroe\ve

Verveuging

sjroef aan, sjroefde aan, aangesjroef

Mofers

Wirkwaord

Lemma

	houfzats	naevesjikkendj	óngersjikkendj	deilwaord
sjrif	ich sjroef get aan	mer ich sjroef get aan	det ich get aansjroef	ich höb get aangesjroef
IPA	/ɪç ʃr̥ù:f çæd 'á:n/	/mær‿ɪ̽ç ʃr̥ù:f çæd 'á:n/	/dæd‿ɪ̽ʝ ʝæd á:n̥ʃr̥ù:f/	/ɪç‿œ̽b ʝæd á:nɣəʃr̥ù:f/

aansjroeve /á:n̥ʃr̥ù:və/

1. (euvergenkelik) get vaszitte door 'n sjroef aan te drejje
2. (euvergenkelik) (óneuvergenkelik) 'n sjroef vaster drejje

Aafbraeking

• aan-sjroe-ve

Samestèlling

• aan- + sjroeve

Verveuging

(det ...)		ich		doe		det		veer		geer		zie		deilwaord
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison
hujigen tied	sjrif	aansjroef		aansjroefs		aansjroef		aansjroeve	aansjroeven	aansjroef		aansjroeve	aansjroeven	aansjroevendj
	IPA	/á:n̥ʃr̥ù:f/	/á:n̥ʃr̥ù:v/	/á:n̥ʃr̥ù:fs/	/á:n̥ʃr̥ù:vz/	/á:n̥ʃr̥ù:f/	/á:n̥ʃr̥ù:v/	/á:n̥ʃr̥ù:və/	/á:n̥ʃr̥ù:vən/	/á:n̥ʃr̥ù:f/	/á:n̥ʃr̥ù:v/	/á:n̥ʃr̥ù:və/	/á:n̥ʃr̥ù:vən/	/á:n̥ʃr̥ù:vəɲɟ/
vergangen tied	sjrif	aansjroefdje	aansjroefdjen	aansjroefdjes		aansjroefdje	aansjroefdjen	aansjroefdje	aansjroefdjen	aansjroefdje	aansjroefdjen	aansjroefdje	aansjroefdjen	aangesjroef
	IPA	/á:n̥ʃr̥ù:vɟə/	/á:n̥ʃr̥ù:vɟən/	/á:n̥ʃr̥ù:vɟəs/	/á:n̥ʃr̥ù:vɟəz/	/á:n̥ʃr̥ù:vɟə/	/á:n̥ʃr̥ù:vɟən/	/á:n̥ʃr̥ù:vɟə/	/á:n̥ʃr̥ù:vɟən/	/á:n̥ʃr̥ù:vɟə/	/á:n̥ʃr̥ù:vɟən/	/á:n̥ʃr̥ù:vɟə/	/á:n̥ʃr̥ù:vɟən/	/á:nɣəʃr̥ù:f/	/á:nɣəʃr̥ù:v/
gebi-jjendje wies	sjrif			sjroef aan!				sjroeve-v'r aan		sjroeftj aan! sjroef aan!
	IPA			/ʃr̥ù:v á:n/				/ʃr̥ù:vəvər á:n/		/ʃr̥ù:vɟ á:n/ /ʃr̥ù:v á:n/
substantivering		infinitief		gerundium I		gerundium II		supinum				participium
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal		liaison		radikaal		liaison
	sjrif	aansjroeve	aansjroeven	aangesjroef ó		aansjroeve	aansjroeven	aansjroeventaere		aansjroeventaeren		aangesjroeve		aangesjroeven
	IPA	/á:n̥ʃr̥ù:və/	/á:n̥ʃr̥ù:vən/	/á:nɣəʃr̥ù:f/	/á:nɣəʃr̥ù:v/	/á:n̥ʃr̥ù:və/	/á:n̥ʃr̥ù:vən/	/á:n̥ʃr̥ù:vən̥'tɛ̀:re/		/á:n̥ʃr̥ù:vən̥'tɛ̀:ren/		/á:nɣəʃr̥ù:və/		/á:nɣəʃr̥ù:vən/

In anger spraoke

[1]

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: aansjroeve
• Ingels: screw on
• Nederlandjs: aanschroeven, vastschroeven
• Pruus: anschrauben
• Zweeds: skruva dit, skruva fast

Zelfstenjig naamwaord

Neet-lemma

aansjroeve ó /á:n̥ʃr̥ù:və/

1. (gerundium) gerundium II van aansjroeve
   

Raod

Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.

Aafbraeking

• aan-sjroe-ve

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	aansjroeve	aansjroeven	—
	IPA	/á:n̥ʃr̥ù:və/	/á:n̥ʃr̥ù:vən/	—
dim.	sjrif	—		—
	IPA	—		—
dat.	sjrif	aansjroeve	aansjroeven	—
	IPA	/á:n̥ʃr̥ù:və/	/á:n̥ʃr̥ù:vən/	—

Wirkwaord

Neet-lemma

aansjroeve /á:n̥ʃr̥ù:və/

1. (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van aansjroeve (in naevezats)
2. (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van aansjroeve (in naevezats)

Aafbraeking

• aan-sjroe-ve

Variaasje

• (in houfzats) sjroeve aan