aanliene

Algemein Gesjreve Limburgs

Wirkwaord

aanliene (Nederlands: aanlijnen)

• Mofers: aa~nlie\ne

Verveuging

lient aan, liende aan, aangeliend

Mofers

Wirkwaord

Lemma

	houfzats	naevesjikkendj	óngersjikkendj	deilwaord
sjrif	ich lien get aan	mer ich lien get aan	det ich get aanlien	ich höb get aangeliendj
IPA	/ɪç lì:n ɣæd 'á:n/	/mær‿ɪ̽ç lì:n ɣæd 'á:n/	/dæd‿ɪ̽ʝ ʝæd 'á:nlì:n/	/ɪç‿œ̽b ʝæd á:nɣəlì:ɲɟ/

aanliene /á:nlì:ne/

1. (euvergenkelik) e bieës ane lien doon (aan 'ne reem of 'n touw)

Aafbraeking

• aan-lie-ne

Samestèlling

• aan- + lien + -e

Verveuging

(det ...)		ich		doe		det		veer		geer		zie		deilwaord
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison
hujigen tied	sjrif	aanlien		aanliens		aanlientj		aanliene	aanlienen	aanlientj		aanliene	aanlienen	aanlienendj
	IPA	/á:nlì:n/		/á:nlì:n̥s/	/á:nlì:nz/	/á:nlì:ɲ̊c/	/á:nlì:ɲɟ/	/á:nlì:ne/	/á:nlì:nen/	/á:nlì:ɲ̊c/	/á:nlì:ɲɟ/	/á:nlì:ne/	/á:nlì:nen/	/á:nlì:neɲɟ/
vergangen tied	sjrif	aanliendje	aanliendjen	aanliendjes		aanliendje	aanliendjen	aanliendje	aanliendjen	aanliendje	aanliendjen	aanliendje	aanliendjen	aangeliendj
	IPA	/á:nlì:ɲɟe/	/á:nlì:ɲɟen/	/á:nlì:ɲɟes/	/á:nlì:ɲɟez/	/á:nlì:ɲɟe/	/á:nlì:ɲɟen/	/á:nlì:ɲɟe/	/á:nlì:ɲɟen/	/á:nlì:ɲɟe/	/á:nlì:ɲɟen/	/á:nlì:ɲɟe/	/á:nlì:ɲɟen/	/á:nɣəlì:ɲɟ/
gebi-jjendje wies	sjrif			lien aan!				liene-v'r aan		lientj aan! lien aan!
	IPA			/lì:n á:n/				/lì:never á:n/		/lì:ɲɟ á:n/ /lì:n á:n/
substantivering		infinitief		gerundium I		gerundium II		supinum				participium
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal		liaison		radikaal		liaison
	sjrif	aanliene	aanlienen	aangelien ó		aanliene	aanlienen	aanlienentaere		aanlienentaeren		aangeliene		aangelienen
	IPA	/á:nlì:ne/	/á:nlì:nen/	/á:nɣəlì:n/		/á:nlì:ne/	/á:nlì:nen/	/á:nlì:nen̥'tɛ̀:re/		/á:nlì:nen̥'tɛ̀:ren/		/á:nɣəlì:ne/		/á:nɣəlì:nen/

In anger spraoke

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: aanliene
• Ingels: leash
• Nederlandjs: aanlijnen

Zelfstenjig naamwaord

Neet-lemma

aanliene ó /á:nlì:ne/

1. (gerundium) gerundium II van aanliene
   

Raod

Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.

Aafbraeking

• aan-lie-ne

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	aanliene	aanlienen	—
	IPA	/á:nlì:ne/	/á:nlì:nen/	—
dim.	sjrif	—		—
	IPA	—		—
dat.	sjrif	aanliene	aanlienen	—
	IPA	/á:nlì:ne/	/á:nlì:nen/	—

Wirkwaord

Neet-lemma

aanliene /á:nlì:ne/

1. (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van aanliene (in naevezats)
2. (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van aanliene (in naevezats)

Aafbraeking

• aan-lie-ne

Variaasje

• (in houfzats) liene aan