aanlaote

Mofers

Wirkwaord

Lemma

	houfzats	naevesjikkendj	óngersjikkendj	deilwaord
sjrif	ich laot get aan	mer ich laot get aan	det ich get aanlaot	ich höb get aangelaote
IPA	/ɪç l̥ɒ̀:t çæd 'á:n/	/mær‿ɪ̽ç l̥ɒ̀:t çæd 'á:n/	/dæd‿ɪ̽ʝ ʝæd á:nlɒ̀:t/	/ɪç‿œ̽b ʝæd á:nɣəlɒ̀:tə/

aanlaote /á:nlɒ̀:tə/

1. (euvergenkelik) 'n apperaat neet oetzitte, get in wirking laote blieve

   Ich höb gister bliekbaar de lampe boete weer 'ns aangelaote.

2. (euvergenkelik) 'n leefdjesverhajing neet opzègke, 't neet oetmake mit emes

   Es ich häör waas, hej ich 't aangelaote, went die hawwe zoea fijn hoes same.

Aafbraeking

• aan-lao-te

Aafleijinge

• aanlaoting

Samestèlling

• aan- + laote

Verveuging

(det ...)		ich		doe		det		veer		geer		zie		deilwaord
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison
hujigen tied	sjrif	aanlaot		aanluuets		aanluuetj		aanlaote	aanlaoten	aanlaotj		aanlaote	aanlaoten	aanlaotendj
	IPA	/á:nlɒ̀:t/	/á:nlɒ̀:d/	/á:nlʉ̜̀ɛ̯̈ts/	/á:nlʉ̜̀ɛ̯̈dz/	/á:nlʉ̜̀ɛ̯̈c/	/á:nlʉ̜̀ɛ̯̈ɟ/	/á:nlɒ̀:tə/	/á:nlɒ̀:tən/	/á:nlɒ̀:c/	/á:nlɒ̀:ɟ/	/á:nlɒ̀:tə/	/á:nlɒ̀:tən/	/á:nlɒ̀:təɲɟ/
vergangen tied	sjrif	aanleet		aanleets		aanleet		aanlete	aanleten	aanleetj		aanlete	aanleten	aangelaote	aangelaoten
	IPA	/á:nlè:t/	/á:nlè:d/	/á:nlè:ts/	/á:nlè:dz/	/á:nlè:t/	/á:nlè:d/	/á:nlè:te/	/á:nlè:ten/	/á:nlè:c/	/á:nlè:ɟ/	/á:nlè:te/	/á:nlè:ten/	/á:nɣəlɒ̀:tə/	/á:nɣəlɒ̀:tən/
kónjunktief	sjrif	aanlieët		aanlieëts aanlieës		aanlieëtj		aanlieëte	aanlieëten	aanlieët aanlieëtj		aanlieëte	aanlieëten	—
	IPA	/á:nlìæ̯̈t/	/á:nlìæ̯̈d/	/á:nlìæ̯̈ts/ /á:nlìæ̯̈s/	/á:nlìæ̯̈dz/ /á:nlìæ̯̈z/	/á:nlìæ̯̈c/	/á:nlìæ̯̈ɟ/	/á:nlìæ̯̈te/	/á:nlìæ̯̈ten/	/á:nlìæ̯̈t/ /á:nlìæ̯̈c/	/á:nlìæ̯̈d/ /á:nlìæ̯̈ɟ/	/á:nlìæ̯̈te/	/á:nlìæ̯̈ten/	—
gebi-jjendje wies	sjrif			laot aan!				laote-v'r aan		laotj aan!
	IPA			/lɒ̀:d á:n/				/lɒ̀:təvər á:n/		/lɒ̀:ɟ á:n/
substantivering		infinitief		gerundium I		gerundium II		supinum				participium
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal		liaison		radikaal		liaison
	sjrif	aanlaote	aanlaoten	aangelaot ó		aanlaote	aanlaoten	aanlaotentaere		aanlaotentaeren		aangelaote		aangelaoten
	IPA	/á:nlɒ̀:tə/	/á:nlɒ̀:tən/	/á:nɣəlɒ̀:t/	/á:nɣəlɒ̀:d/	/á:nlɒ̀:tə/	/á:nlɒ̀:tən/	/á:nlɒ̀:tən̥'tɛ̀:re/		/á:nlɒ̀:tən̥'tɛ̀:ren/		/á:nɣəlɒ̀:tə/		/á:nɣəlɒ̀:tən/

Raod

Veur 't gebroek vanne versjeie vörm innen twieëdjen en derdje persoean, kiek bie "laote".

In anger spraoke

[1]

• Nederlandjs: aanlaten

Zelfstenjig naamwaord

Neet-lemma

aanlaote ó /á:nlɒ̀:tə/

1. (gerundium) gerundium II van aanlaote
   

Raod

Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.

Aafbraeking

• aan-lao-te

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	aanlaote	aanlaoten	—
	IPA	/á:nlɒ̀:tə/	/á:nlɒ̀:tən/	—
dim.	sjrif	—		—
	IPA	—		—
dat.	sjrif	aanlaote	aanlaoten	—
	IPA	/á:nlɒ̀:tə/	/á:nlɒ̀:tən/	—

Wirkwaord

Neet-lemma

aanlaote /á:nlɒ̀:tə/

1. (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van aanlaote (in naevezats)
2. (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van aanlaote (in naevezats)

Aafbraeking

• aan-lao-te

Variaasje

• (in houfzats) laote aan