Mofers

bewirk

Wirkwaord

bewirk
houfzats naevesjikkendj óngersjikkendj deilwaord
sjrif ich kies emes aan mer ich kies emes aan det ich get aankies ich höb get aangekies
IPA /ɪç kʲiz é:mez 'á:n/ /mær‿ɪ̽ç kʲiz é:mez 'á:n/ /dæd‿ɪ̽ʝ é:mez á:n̥kʲis/ /ɪç‿œ̽b é:mez á:nɣəkʲis/

aankiesse /á:n̥kʲise/

  1. (euvergenkelik) emes aanhitse door te kiesse (meis bie hónj)
Raod

Lèt op! Bakkes sjrief aankiese.

Aafbraeking
  • aan-kies-se
Samestèlling
Zagswies
  • emes d'n hóndj aankiesse: d'n hóndj taengen emes aanhitse door te loesse
Vermeljing
  • Bakkes, Pierre: Mofers Waordebook, Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 56.

Verveuging

bewirk
(det ...) ich doe det veer geer zie deilwaord
radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison
hujigen tied sjrif aankies aankies aankies aankiesse aankiessen aankies aankiesse aankiessen aankiessendj
IPA /á:n̥kʲis/ /á:n̥kʲiz/ /á:n̥kʲis/ /á:n̥kʲiz/ /á:n̥kʲis/ /á:n̥kʲiz/ /á:n̥kʲise/ /á:n̥kʲisen/ /á:n̥kʲis/ /á:n̥kʲiz/ /á:n̥kʲise/ /á:n̥kʲisen/ /á:n̥kʲiseɲɟ/
vergangen tied sjrif aankiesdje aankiesdjen aankiesdjes aankiesdje aankiesdjen aankiesdje aankiesdjen aankiesdje aankiesdjen aankiesdje aankiesdjen aangekies
IPA /á:n̥kʲizɟe/ /á:n̥kʲizɟen/ /á:n̥kʲizɟes/ /á:n̥kʲizɟez/ /á:n̥kʲizɟe/ /á:n̥kʲizɟen/ /á:n̥kʲizɟe/ /á:n̥kʲizɟen/ /á:n̥kʲizɟe/ /á:n̥kʲizɟen/ /á:n̥kʲizɟe/ /á:n̥kʲizɟen/ /á:nɣəkʲis/ /á:nɣəkʲiz/
gebi-jjendje wies sjrif kies aan! kiesse-v'r aan kiestj aan!
kies aan!
IPA /kʲiz á:n/ /kʲisever á:n/ /kʲizɟ á:n/
/kʲiz á:n/
substantivering infinitief gerundium I gerundium II supinum participium
radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison
sjrif aankiesse aankiessen aangekies ó aankiesse aankiessen aankiessentaere aankiessentaeren aangekiesse aangekiessen
IPA /á:n̥kʲise/ /á:n̥kʲisen/ /á:nɣəkʲis/ /á:nɣəkʲiz/ /á:n̥kʲise/ /á:n̥kʲisen/ /á:n̥kʲisen̥'tɛ̀:re/ /á:n̥kʲisen̥'tɛ̀:ren/ /á:nɣəkʲise/ /á:nɣəkʲisen/

In anger spraoke

bewirk
bewirk


Zelfstenjig naamwaord

bewirk

Neet-lemma

bewirk

aankiesse ó /á:n̥kʲise/

  1. (gerundium) gerundium II van aankiesse
Raod

Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.

Aafbraeking
  • aan-kies-se

Verbuging

bewirk
inkelvaad mieëvaad
radikaal liaison radikaal liaison
nom. sjrif aankiesse aankiessen
IPA /á:n̥kʲise/ /á:n̥kʲisen/
dim. sjrif
IPA
dat. sjrif aankiesse aankiessen
IPA /á:n̥kʲise/ /á:n̥kʲisen/


Wirkwaord

bewirk

Neet-lemma

bewirk

aankiesse /á:n̥kʲise/

  1. (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van aankiesse (in naevezats)
  2. (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van aankiesse (in naevezats)
Aafbraeking
  • aan-kies-se
Variaasje