aanhange

Algemein Gesjreve Limburgs

Wirkwaord

aanhange (Nederlands: aanhangen, aankleven, volgen, belijden, geloven, beminnen, hechten)

• Mofers: aa~nha\nge

Verveuging

hink aan, hóng aan, aangehange

Mofers

Wirkwaord

Lemma

	houfzats	naevesjikkendj	óngersjikkendj	deilwaord
sjrif	ich hang get aan	mer ich hang get aan	det ich get aanhang	ich höb get aangehange
IPA	/ɪç hàŋ ʝæd 'á:n/	/mær‿ɪ̽ç hàŋ ʝæd 'á:n/	/dæd‿ɪ̽ʝ ʝæd á:nàŋ/	/ɪç‿œ̽b ʝæd á:nɣəháŋə/

aanhange /á:náŋə/

1. (euvergenkelik) 'ne veurstenjer zeen van get, emes of get steune
2. (euvergenkelik) daoveur zeen det get hangendj aan get vas kump te zitte det 't neet los lieëtj

Aafbraeking

• aan-hang-e

Aafleijinge

• aanhank, aanhenger, aanhenkelik, aanhingsel

Samestèlling

• aan- + hange

Verveuging

		ich		doe		det		veer		geer		zie		deilwaord
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison
hujigen tied	sjrif	aanhang		aanhings		aanhingk		aanhange	aanhangen	aanhangk aanhingk		aanhange	aanhangen	aanhangendj
	IPA	/á:nàŋ/		/á:nɪ̀ŋ̊s/	/á:nɪ̀ŋz/	/á:nɪ̀ŋ̊k/	/á:nɪ̀ŋg/	/á:náŋə/	/á:náŋən/	/á:nàŋ̊k/ /á:nɪ̀ŋ̊k/	/á:nàŋg/ /á:nɪ̀ŋg/	/á:náŋə/	/á:náŋən/	/á:náŋəɲɟ/
vergangen tied	sjrif	aanhóng		aanhóngs		aanhóng		aanhónge	aanhóngen	aanhóng †aanhóngk		aanhónge	aanhóngen	aangehange	aangehangen
	IPA	/á:nʊ̀ŋ/		/á:nʊ̀ŋ̊s/	/á:nʊ̀ŋz/	/á:nʊ̀ŋ/		/á:nʊ́ŋə/	/á:nʊ́ŋən/	/á:nʊ̀ŋ/ /á:nʊ̀ŋ̊k/	/á:nʊ̀ŋ/ /á:nʊ̀ŋg/	/á:nʊ́ŋə/	/á:nʊ́ŋən/	/á:nɣəháŋə/	/á:nɣəháŋən/
gebi-jjendje wies	sjrif			hang aan!				hange-v'r aan		hangk aan! hangtj aan!
	IPA			/hàŋ á:n/				/háŋəvər á:n/		/hàŋg á:n/ /hàŋɟ á:n/
substantivering		infinitief		gerundium I		gerundium II		supinum				participium
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal		liaison		radikaal		liaison
	sjrif	aanhange	aanhangen	aangehang ó		aanhange	aanhangen	aanhangentaere		aanhangentaeren		aangehange		aangehangen
	IPA	/á:náŋə/	/á:náŋən/	/á:nɣəhàŋ/	/á:nɣəhàŋ/	/á:náŋə/	/á:náŋən/	/á:náŋən̥'tɛ̀:re/		/á:náŋən̥'tɛ̀:ren/		/á:nɣəháŋə/		/á:nɣəháŋən/

In anger spraoke

[1]

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: aanhange
• Ingels: adhere, follow^(en:)
• Nederlandjs: aanhangen
• Sjinees: 因^(zh:)

Zelfstenjig naamwaord

Neet-lemma

aanhange ó /á:náŋə/

1. (gerundium) gerundium II van aanhange
   

Raod

Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.

Aafbraeking

• aan-hang-e

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	aanhange	aanhangen	—
	IPA	/á:náŋə/	/á:náŋən/	—
dim.	sjrif	—		—
	IPA	—		—
dat.	sjrif	aanhange	aanhangen	—
	IPA	/á:náŋə/	/á:náŋən/	—

Wirkwaord

Neet-lemma

aanhange /á:náŋə/

1. (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van aanhange (in naevezats)
2. (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van aanhange (in naevezats)

Aafbraeking

• aan-hang-e

Variaasje

• (in houfzats) hange aan