aafflakkere

Algemein Gesjreve Limburgs

Wirkwaord

aafflakkere (Nederlands: afflakkeren)

• Mofers: aa~fvlakkere

Verveuging

flakkert aaf, flakkerde aaf, aafgeflakkerd

aafflakkere

Mofers

Wirkwaord

Lemma

	houfzats	naevesjikkendj	óngersjikkendj	deilwaord
sjrif	ich flakker get aaf	mer ich flakker get aaf	det ich get aafflakker	ich höb get aafgeflakkerdj
IPA	/ɪç fl̥akər ɣæd 'á:f/	/mær‿ɪ̽ç fl̥akər ɣæd 'á:f/	/dæd‿ɪ̽ç çæd 'á:fl̥akər/	/ɪç‿œ̽b̥ çæd á:fɣ̊əfl̥akərɟ/

aafflakkere /á:fl̥akə̽rə/

1. (alternatief) alternatieve vorm veur aafvlakkere

Raod

Deze vorm huuertj m'n op 't Mofers minder wie de gebroekelike vorm, mer is neet minder-good Mofers. 't Gebroek is neet stuuerendj en wuuertj dus neet aafgeraoje.

Aafbraeking

• aaf-flak-ke-re

Samestèlling

• aaf- + flakkere

Verveuging

(det ...)		ich		doe		det		veer		geer		zie		deilwaord
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison
hujigen tied	sjrif	aafflakker		aafflakkers		aafflakkert ↓aafflakkertj		aafflakkere	aafflakkeren	aafflakkert ↓aafflakkertj		aafflakkere	aafflakkeren	aafflakkerendj
	IPA	/á:ffl̥akər/		/á:ffl̥akər̥s/	/á:ffl̥akərz/	/á:ffl̥akər̥t/ /á:ffl̥akər̥c/	/á:ffl̥akərd/ /á:ffl̥akərɟ/	/á:ffl̥akə̽rə/	/á:ffl̥akə̽rən/	/á:ffl̥akər̥t/ /á:ffl̥akər̥c/	/á:ffl̥akərd/ /á:ffl̥akərɟ/	/á:ffl̥akə̽rə/	/á:ffl̥akə̽rən/	/á:ffl̥akə̽rəɲɟ/
vergangen tied	sjrif	aafflakkerdje ↓aafflakkerde	aafflakkerdjen ↓aafflakkerden	aafflakkerdjes aafflakkerdes		aafflakkerdje ↓aafflakkerde	aafflakkerdjen ↓aafflakkerden	aafflakkerdje ↓aafflakkerde	aafflakkerdjen ↓aafflakkerden	aafflakkerdje ↓aafflakkerde	aafflakkerdjen ↓aafflakkerden	aafflakkerdje ↓aafflakkerde	aafflakkerdjen ↓aafflakkerden	aafgeflakkerd aafgeflakkerdj
	IPA	/á:ffl̥akərɟə/ /á:ffl̥akərdə/	/á:ffl̥akərɟən/ /á:ffl̥akərdən/	/á:ffl̥akərɟəs/ /á:ffl̥akərdəs/	/á:ffl̥akərɟəz/ /á:ffl̥akərdəz/	/á:ffl̥akərɟə/ /á:ffl̥akərdə/	/á:ffl̥akərɟən/ /á:ffl̥akərdən/	/á:ffl̥akərɟə/ /á:ffl̥akərdə/	/á:ffl̥akərɟən/ /á:ffl̥akərdən/	/á:ffl̥akərɟə/ /á:ffl̥akərdə/	/á:ffl̥akərɟən/ /á:ffl̥akərdən/	/á:ffl̥akərɟə/ /á:ffl̥akərdə/	/á:ffl̥akərɟən/ /á:ffl̥akərdən/	/á:fɣ̊əfl̥akərd/ /á:fɣ̊əfl̥akərɟ/
gebi-jjendje wies	sjrif			flakker aaf!				flakkere-v'r aaf		flakkertj aaf!
	IPA			/fl̥akər á:f/	/fl̥akər á:v/			/fl̥akə̽rəvər á:f/	/fl̥akə̽rəvər á:v/	/fl̥akərɟ á:f/	/fl̥akərɟ á:v/
substantivering		infinitief		gerundium I		gerundium II		supinum				participium
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal		liaison		radikaal		liaison
	sjrif	aafflakkere	aafflakkeren	aafgeflakker ó		aafflakkere	aafflakkeren	aafflakkerentaere		aafflakkerentaeren		aafgeflakkere		aafgeflakkeren
	IPA	/á:ffl̥akə̽rə/	/á:ffl̥akə̽rən/	/á:fɣ̊əfl̥akər/		/á:ffl̥akə̽rə/	/á:ffl̥akə̽rən/	/á:ffl̥akə̽rən̥'tɛ̀:re/		/á:ffl̥akə̽rən̥'tɛ̀:ren/		/á:fɣ̊əfl̥akə̽rə/		/á:fɣ̊əfl̥akə̽rən/

In anger spraoke

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: aafflakkere
• Ingels: flare
• Nederlandjs: affakkelen
• Pruus: abfackeln

Zelfstenjig naamwaord

Neet-lemma

aafflakkere ó /á:fl̥akə̽rə/

1. (gerundium) gerundium II van aafflakkere
   

Raod

Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.

Aafbraeking

• aaf-flak-ke-re

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	aafflakkere	aafflakkeren	—
	IPA	/á:fl̥akə̽rə/	/á:fl̥akə̽rən/	—
dim.	sjrif	—		—
	IPA	—		—
dat.	sjrif	aafflakkere	aafflakkeren	—
	IPA	/á:fl̥akə̽rə/	/á:fl̥akə̽rən/	—

Wirkwaord

Neet-lemma

aafflakkere /á:fl̥akə̽rə/

1. (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van aafflakkere (in naevezats)
2. (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van aafflakkere (in naevezats)

Aafbraeking

• aaf-flak-ke-re

Variaasje

• (in houfzats) flakkere aaf