óntdoeaje

Mofers

Wirkwaord

Lemma

óntdoeaje /ʊ́n'dùä̯jə/

1. (ergatief) van 'ne bevraoren toestandj nao ónbevraoren euvergaon
2. (euvergenkelik) daoveur zeen det get det bevraoren is ónbevraore wuuert door dao wörmdje aan toe te veuge

Aafbraeking

• ónt-doea-je

Samestèlling

• ónt- + doeaje

Verveuging

		ich		doe		det		veer		geer		zie		deilwaord
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison
hujigen tied	sjrif	óntdoeaj		óntdoeats		óntdoeatj		óntdoeaje	óntdoeajen	óntdoeatj		óntdoeaje	óntdoeajen	óntdoeajendj
	IPA	/ʊ́n'dùä̯i̯/		/ʊ́n'dùä̯ts/	/ʊ́n'dùä̯dz/	/ʊ́n'dùä̯c/	/ʊ́n'dùä̯ɟ/	/ʊ́n'dùä̯jə/	/ʊ́n'dùä̯jən/	/ʊ́n'dùä̯c/	/ʊ́n'dùä̯ɟ/	/ʊ́n'dùä̯jə/	/ʊ́n'dùä̯jən/	/ʊ́n'dùä̯jəɲɟ/
vergangen tied	sjrif	óntdoeadje	óntdoeadjen	óntdoeadjes		óntdoeadje	óntdoeadjen	óntdoeadje	óntdoeadjen	óntdoeadje	óntdoeadjen	óntdoeadje	óntdoeadjen	óntdoeadj
	IPA	/ʊ́n'dùä̯ɟə/	/ʊ́n'dùä̯ɟən/	/ʊ́n'dùä̯ɟəs/	/ʊ́n'dùä̯ɟəz/	/ʊ́n'dùä̯ɟə/	/ʊ́n'dùä̯ɟən/	/ʊ́n'dùä̯ɟə/	/ʊ́n'dùä̯ɟən/	/ʊ́n'dùä̯ɟə/	/ʊ́n'dùä̯ɟən/	/ʊ́n'dùä̯ɟə/	/ʊ́n'dùä̯ɟən/	/ʊ́n'dùä̯ɟ/
gebi-jjendje wies	sjrif			óntdoeaj!				óntdoeaje-v'r		óntdoeatj!
	IPA			/ʊ́n'dùä̯i̯/				/ʊ́n'dùä̯jəvər/		/ʊ́n'dùä̯c/	/ʊ́n'dùä̯ɟ/
substantivering		infinitief		gerundium I		gerundium II		supinum				participium
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal		liaison		radikaal		liaison
	sjrif	óntdoeaje	óntdoeajen	óntdoeaj ó		óntdoeaje	óntdoeajen	óntdoeajentaere		óntdoeajentaeren		óntdoeaje		óntdoeajen
	IPA	/ʊ́n'dùä̯jə/	/ʊ́n'dùä̯jən/	/ʊ́n'dùä̯i̯/		/ʊ́n'dùä̯jə/	/ʊ́n'dùä̯jən/	/ʊ́n'dùä̯jən̥'tɛ̀:re/		/ʊ́n'dùä̯jən̥'tɛ̀:ren/		/ʊ́n'dùä̯jə/		/ʊ́n'dùä̯jən/

In anger spraoke

[1]

• Ingels: defrost, thaw
• Nederlandjs: ontdooien
• Pruus: abtauen
• Spaans: deshelar^(es:)
• Zweeds: avfrosta, frosta av

Zelfstenjig naamwaord

Neet-lemma

óntdoeaje ó /ʊ́n'dùä̯jə/

1. (gerundium) gerundium II van óntdoeaje
   

Raod

Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.

Aafbraeking

• ónt-doea-je

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	óntdoeaje	óntdoeajen	—
	IPA	/ʊ́n'dùä̯jə/	/ʊ́n'dùä̯jən/	—
dim.	sjrif	—		—
	IPA	—		—
dat.	sjrif	óntdoeaje	óntdoeajen	—
	IPA	/ʊ́n'dùä̯jə/	/ʊ́n'dùä̯jən/	—

Wirkwaord

Neet-lemma

óntdoeaje /ʊ́n'dùä̯jə/

1. (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van óntdoeaje
2. (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van óntdoeaje
3. (neet-lemma) participium van óntdoeaje

Aafbraeking

• ónt-doea-je