ómsjrieve

Mofers

Wirkwaord

Lemma

	houfzats	naevesjikkendj	óngersjikkendj	deilwaord
sjrif	ich sjrief get óm	mer ich sjrief get óm	det ich get ómsjrief	ich höb get ómgesjreve
IPA	/ɪç ʃr̥í:f çæd 'ʊ́m/	/mær‿ɪ̽ç ʃr̥í:f çæd 'ʊ́m/	/dæd‿ɪ̽ʝ ʝæd ʊ́m̥ʃr̥í:f/	/ɪç‿œ̽b ʝæd ʊ́mɣəʃr̥é:ve/

ómsjrieve [sjeibaar] /ʊ́m̥ʃr̥í:ve/

1. (euvergenkelik) get in 'n anger sjrif zitte

   Kóntj geer mich die pertie ómsjrieve van noeaten in lètters?

Aafbraekómg

• óm-sjrie-ve

Verwantje wäörd

• ómsjrif

Samestèlling

• óm- + sjrieve

Verveuging

(det ...)		ich		doe		det		veer		geer		zie		deilwaord
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison
hujigen tied	sjrif	ómsjrief		ómsjriefs		ómsjrief		ómsjrieve	ómsjrieven	ómsjrief		ómsjrieve	ómsjrieven	ómsjrievendj
	IPA	/ʊ́m̥ʃr̥ì:f/	/ʊ́m̥ʃr̥ì:v/	/ʊ́m̥ʃr̥ifs/	/ʊ́m̥ʃr̥ivz/	/ʊ́m̥ʃr̥if/	/ʊ́m̥ʃr̥iv/	/ʊ́m̥ʃr̥í:ve/	/ʊ́m̥ʃr̥í:ven/	/ʊ́m̥ʃr̥if/	/ʊ́m̥ʃr̥iv/	/ʊ́m̥ʃr̥í:ve/	/ʊ́m̥ʃr̥í:ven/	/ʊ́m̥ʃr̥í:veɲɟ/
vergangen tied	sjrif	ómsjreef †ómsjreif		ómsjreefs †ómsjreifs		ómsjreef †ómsjreif		ómsjreve	ómsjreven	ómsjreef		ómsjreve	ómsjreven	ómgesjreve	ómgesjreven
	IPA	/ʊ́m̥ʃr̥é:f/ /ʊ́m̥ʃr̥ɛ́i̯f/	/ʊ́m̥ʃr̥é:v/ /ʊ́m̥ʃr̥ɛ́i̯v/	/ʊ́m̥ʃr̥é:fs/ /ʊ́m̥ʃr̥ɛ́i̯fs/	/ʊ́m̥ʃr̥é:vz/ /ʊ́m̥ʃr̥ɛ́i̯vz/	/ʊ́m̥ʃr̥é:f/ /ʊ́m̥ʃr̥ɛ́i̯f/	/ʊ́m̥ʃr̥é:v/ /ʊ́m̥ʃr̥ɛ́i̯v/	/ʊ́m̥ʃr̥é:ve/	/ʊ́m̥ʃr̥é:ven/	/ʊ́m̥ʃr̥é:f/	/ʊ́m̥ʃr̥é:v/	/ʊ́m̥ʃr̥é:ve/	/ʊ́m̥ʃr̥é:ven/	/ʊ́mɣəʃr̥é:ve/	/ʊ́mɣəʃr̥é:ven/
vergangen tied (kónjunktief)	sjrif	ómsjreef		ómsjreefs		ómsjreef		ómsjreve	ómsjreven	ómsjreef		ómsjreve	ómsjreven	ómgesjreve	ómgesjreven
	IPA	/ʊ́m̥ʃr̥é:f/	/ʊ́m̥ʃr̥é:v/	/ʊ́m̥ʃr̥é:fs/	/ʊ́m̥ʃr̥é:vz/	/ʊ́m̥ʃr̥é:f/	/ʊ́m̥ʃr̥é:v/	/ʊ́m̥ʃr̥é:ve/	/ʊ́m̥ʃr̥é:ven/	/ʊ́m̥ʃr̥é:f/	/ʊ́m̥ʃr̥é:v/	/ʊ́m̥ʃr̥é:ve/	/ʊ́m̥ʃr̥é:ven/	/ʊ́mɣəʃr̥é:ve/	/ʊ́mɣəʃr̥é:ven/
gebi-jjendje wies	sjrif			sjrief óm!				sjrieve-v'r óm		sjrieftj óm! sjrief óm!
	IPA			/ʃr̥í:v ʊ́m/				/ʃr̥í:vever ʊ́m/		/ʃr̥ì:vɟ ʊ́m/ /ʃr̥ì:v ʊ́m/
substantivering		infinitief		gerundium I		gerundium II		supinum				participium
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal		liaison		radikaal		liaison
	sjrif	ómsjrieve	ómsjrieven	ómsjriefs ó		ómsjrieve	ómsjrieven	ómsjrieventaere		ómsjrieventaeren		ómgesjrieve		ómgesjrieven
	IPA	/ʊ́m̥ʃr̥í:ve/	/ʊ́m̥ʃr̥í:ven/	/ʊ́mɣəʃr̥ì:fs/	/ʊ́mɣəʃr̥ì:vz/	/ʊ́m̥ʃr̥í:ve/	/ʊ́m̥ʃr̥í:ven/	/ʊ́m̥ʃr̥í:ven̥'tɛ̀:re/		/ʊ́m̥ʃr̥í:ven̥'tɛ̀:ren/		/ʊ́mɣəʃr̥í:ve/		/ʊ́mɣəʃr̥í:ven/

Wirkwaord

Lemma

ómsjrieve [neet-sjeibaar] /ʊ́m̥'ʃr̥í:ve/

1. (euvergenkelik) 'n diffenisie gaeve veur e waord of 'n zaak

Aafbraeking

• óm-sjrie-ve

Aafleijinge

• ómsjrieving

Verwantje wäörd

• besjrieving

Samestèlling

• óm- + sjrieve

Verveuging

		ich		doe		det		veer		geer		zie		deilwaord
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison
hujigen tied	sjrif	ómsjrief		ómsjriefs		ómsjrief		ómsjrieve	ómsjrieven	ómsjrief		ómsjrieve	ómsjrieven	ómsjrievendj
	IPA	/ʊ́m̥'ʃr̥ì:f/	/ʊ́m̥'ʃr̥ì:v/	/ʊ́m̥'ʃr̥ifs/	/ʊ́m̥'ʃr̥ivz/	/ʊ́m̥'ʃr̥if/	/ʊ́m̥'ʃr̥iv/	/ʊ́m̥'ʃr̥í:ve/	/ʊ́m̥'ʃr̥í:ven/	/ʊ́m̥'ʃr̥if/	/ʊ́m̥'ʃr̥iv/	/ʊ́m̥'ʃr̥í:ve/	/ʊ́m̥'ʃr̥í:ven/	/ʊ́m̥'ʃr̥í:veɲɟ/
vergangen tied	sjrif	ómsjreef †ómsjreif		ómsjreefs †ómsjreifs		ómsjreef †ómsjreif		ómsjreve	ómsjreven	ómsjreef		ómsjreve	ómsjreven	ómsjreve	ómsjreven
	IPA	/ʊ́m̥'ʃr̥é:f/ /ʊ́m̥'ʃr̥ɛ́i̯f/	/ʊ́m̥'ʃr̥é:v/ /ʊ́m̥'ʃr̥ɛ́i̯v/	/ʊ́m̥'ʃr̥é:fs/ /ʊ́m̥'ʃr̥ɛ́i̯fs/	/ʊ́m̥'ʃr̥é:vz/ /ʊ́m̥'ʃr̥ɛ́i̯vz/	/ʊ́m̥'ʃr̥é:f/ /ʊ́m̥'ʃr̥ɛ́i̯f/	/ʊ́m̥'ʃr̥é:v/ /ʊ́m̥'ʃr̥ɛ́i̯v/	/ʊ́m̥'ʃr̥é:ve/	/ʊ́m̥'ʃr̥é:ven/	/ʊ́m̥'ʃr̥é:f/	/ʊ́m̥'ʃr̥é:v/	/ʊ́m̥'ʃr̥é:ve/	/ʊ́m̥'ʃr̥é:ven/	/ʊ́m̥'ʃr̥é:ve/	/ʊ́m̥'ʃr̥é:ven/
vergangen tied (kónjunktief)	sjrif	ómsjreef		ómsjreefs		ómsjreef		ómsjreve	ómsjreven	ómsjreef		ómsjreve	ómsjreven	ómsjreve	ómsjreven
	IPA	/ʊ́m̥'ʃr̥é:f/	/ʊ́m̥'ʃr̥é:v/	/ʊ́m̥'ʃr̥é:fs/	/ʊ́m̥'ʃr̥é:vz/	/ʊ́m̥'ʃr̥é:f/	/ʊ́m̥'ʃr̥é:v/	/ʊ́m̥'ʃr̥é:ve/	/ʊ́m̥'ʃr̥é:ven/	/ʊ́m̥'ʃr̥é:f/	/ʊ́m̥'ʃr̥é:v/	/ʊ́m̥'ʃr̥é:ve/	/ʊ́m̥'ʃr̥é:ven/	/ʊ́m̥'ʃr̥é:ve/	/ʊ́m̥'ʃr̥é:ven/
gebi-jjendje wies	sjrif			ómsjrief!				ómsjrieve-v'r		ómsjrieftj! ómsjrief!
	IPA			/ʊ́m̥'ʃr̥í:f/	/ʊ́m̥'ʃr̥í:v/			/ʊ́m̥'ʃr̥í:vever/		/ʊ́m̥'ʃr̥ì:f(c)/	/ʊ́m̥'ʃr̥ì:v(ɟ)/
substantivering		infinitief		gerundium I		gerundium II		supinum				participium
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal		liaison		radikaal		liaison
	sjrif	ómsjrieve	ómsjrieven	ómsjriefs ó		ómsjrieve	ómsjrieven	ómsjrieventaere		ómsjrieventaeren		ómsjrieve		ómsjrieven
	IPA	/ʊ́m̥'ʃr̥í:ve/	/ʊ́m̥'ʃr̥í:ven/	/ʊ́m̥'ʃr̥ì:fs/	/ʊ́m̥'ʃr̥ì:vz/	/ʊ́m̥'ʃr̥í:ve/	/ʊ́m̥'ʃr̥í:ven/	/ʊ́m̥'ʃr̥í:ven̥'tɛ̀:re/		/ʊ́m̥'ʃr̥í:ven̥'tɛ̀:ren/		/ʊ́m̥'ʃr̥í:ve/		/ʊ́m̥'ʃr̥í:ven/

In anger spraoke

• Frans: décrire
• Ingels: describe^(en:)
• Nederlandjs: omschrijven
• Pruus: beschreiben
• Spaans: describir
• Zweeds: beskriva

Zelfstenjig naamwaord

Neet-lemma

ómsjrieve ó /ʊ́m̥ʃr̥í:ve/ (sjeibaar)

1. (gerundium) gerundium II van ómsjrieve
   

Raod

Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.

Aafbraekómg

• óm-sjrie-ve

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	ómsjrieve	ómsjrieven	—
	IPA	/ʊ́m̥ʃr̥í:ve/	/ʊ́m̥ʃr̥í:ven/	—
dim.	sjrif	—		—
	IPA	—		—
dat.	sjrif	ómsjrieve	ómsjrieven	—
	IPA	/ʊ́m̥ʃr̥í:ve/	/ʊ́m̥ʃr̥í:ven/	—

Zelfstenjig naamwaord

Neet-lemma

ómsjrieve ó /ʊ́m̥'ʃr̥í:ve/ (neet-sjeibaar)

1. (gerundium) gerundium II van ómsjrieve
   

Raod

Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.

Aafbraeking

• óm-sjrie-ve

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	ómsjrieve	ómsjrieven	—
	IPA	/ʊ́m̥'ʃr̥í:ve/	/ʊ́m̥'ʃr̥í:ven/	—
dim.	sjrif	—		—
	IPA	—		—
dat.	sjrif	ómsjrieve	ómsjrieven	—
	IPA	/ʊ́m̥'ʃr̥í:ve/	/ʊ́m̥'ʃr̥í:ven/	—

Wirkwaord

Neet-lemma

ómsjrieve /ʊ́m̥ʃr̥í:ve/ (sjeibaar)

1. (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van ómsjrieve (in naevezats)
2. (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van ómsjrieve (in naevezats)

Aafbraekómg

• óm-sjrie-ve

Variaasje

• (in houfzats) sjrieve óm

Wirkwaord

Neet-lemma

ómsjrieve /ʊ́m̥'ʃr̥í:ve/ (neet-sjeibaar)

1. (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van ómsjrieve
2. (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van ómsjrieve
3. (neet-lemma) participium van ómsjrieve

Aafbraeking

• óm-sjrie-ve