verspraeking

Mofers

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

verspraeking v /və̽r̥'spr̥ɛ́:kʲɪŋ ~ ve̽r̥'spr̥ɛ́:kʲɪŋ/

1. 'n mónjelinge of sjriftelike verklaoring worin me get bestaetigendj zaet te gaon doon
2. 'n verklaoring die 'nen eid vervingk
3. e vergaet bie 't kalle, get det me verkieërd oetgespraoken haet (wie 't verwèssele van twieë klanke)

Aafbraeking

• ver-sprae-king

Synoniem

• [1] ↓belofte

Verwantje wäörd

• [1] bestaetiging, eid, verzekering

Samestèlling

• verspraek- + -ing

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	verspraeking		verspraekinge	verspraekingen
	IPA	/və̽r̥'spr̥ɛ́:kʲɪŋ/		/və̽r̥'spr̥ɛ́:kʲɪŋe/	/və̽r̥'spr̥ɛ́:kʲɪŋen/
dim.	sjrif	verspraekingske	verspraekingsken	verspraekingskes
	IPA	/və̽r̥'spr̥ɛ́:kʲɪ̽ŋ̊skʲe/	/və̽r̥'spr̥ɛ́:kʲɪ̽ŋ̊skʲen/	/və̽r̥'spr̥ɛ́:kʲɪ̽ŋ̊skʲes/	/və̽r̥'spr̥ɛ́:kʲɪ̽ŋ̊skʲez/

In anger spraoke

[1]

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: belaofde

Frans: promesse v, vœu m Ieslandjs: áheit(is:) ó Ingels: promise(en:), vow Nederlandjs: belofte g, toezegging g

Pruus: Versprechung v, Zusage v, Versprechen ó Spaans: promesa v, manda(es:) v Zweeds: löfte g

[3]

• Ingels: mispronunciation
• Nederlandjs: verspreking g
• Pruus: Versprechen ó