staof

Mofers

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

staof m /stɒ́:f/

1. klein deilkes die inne lóch hange
2. klein deilkes aafval (wie sjirvele) die oppe gróndj gevalle zeen
3. (euverdrechtelik) aje kraom dae me nimmieë gebroek en eweg wiltj smiete

   Dees cd is staof; dao loestertj geine mieë nao!

Raod

't Waord staof haet gei mieëvaad; gebroek daoveur kónstruksjes wie staofdinger.

Aafbraeking

• staof

Net get anges gesjreve

• staaf, stóf, stoof

Aafleijinge

• staofdink, staofdook, staoflap, staoflónge, staofzuiger

Verwantje wäörd

• mispoes, stöb
• steve

Zagswies

• emes/zich de staof aafdoon: zichzelf/emes anges hel doon wirke

  Es se bie 't ouste mós opstaeke dan duis se dich de staof aaf.

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	staof		—
	IPA	/stɒ́:f/	/stɒ́:v/	—
dim.	sjrif	—		—
	IPA	—		—
dat.	sjrif	staof		—
	IPA	/stɒ́:f/	/stɒ́:v/	—

In anger spraoke

[2]

Assamees: ধূলি(as:) Baskisch: hauts(eu:) Estisch: tolm(et:) Fins: pöly(fi:), tomu(fi:) Frans: poussière v Hindi: मिट्टी(hi:) v Ieslandjs: ryk ó Ingels: dust(en:) Japans: ダスト(ja:)

Nederlandjs: stof ó Portegees: poeira(pt:) v, pó(pt:) m Pruus: Staub m Russisch: прах(ru:) m, пыль(ru:) v Sjinees: 坌(zh:), 坱(zh:), 塵(zh:), 埃(zh:) Spaans: polvo m Tadzjieks: чанг(tg:) Viëtnamees: mùn(vi:) Zweeds: damm ó, stoft ó