spietig

Mofers

Bieveugelik naamwaord

Lemma

spietig /spí:tɪç/

1. aanzittendj toet of zorgendj veur spiet of bedreuf-zeen

   Det is spietig det ich det neet mitgemaak höb.

2. (synoniem) anger waord veur jaomer

Aafbraeking

• spie-tig

Verwantje wäörd

• spietelik, spietenswaerdig

Samestèlling

• spiet + -ig

Verbuging

		inkelvaad					mieëvaad	predikatief
		mannelik		vrouwelik	ónziejig			geslechtelik		ónziejig
		radikaal	liaison		radikaal	liaison		radikaal	liaison	radikaal	liaison
positief	sjrif	spietige	spietigen	spietige	spietig		spietige	spietig		spietig
	IPA	/spí:tɪʝe/	/spí:tɪʝen/	/spí:tɪʝe/	/spí:tɪç/	/spí:tɪʝ/	/spí:tɪʝe/	/spí:tɪç/	/spí:tɪʝ/	/spí:tɪç/	/spí:tɪʝ/
kómparatief	sjrif	spietigere	spietigeren	spietiger	spietiger		spietiger	spietiger		spietigert
	IPA	/spí:tɪʝərə/	/spí:tɪʝərən/	/spí:tɪʝər/	/spí:tɪʝər/		/spí:tɪʝər/	/spí:tɪʝər/		/spí:tɪʝər̥t/	/spí:tɪʝərd/
superlatief	sjrif	spietigste	spietigsten	spietigste	spietigste		spietigste	spietigste		spietigste
	IPA	/spí:tɪçste/	/spí:tɪçsten/	/spí:tɪçste/	/spí:tɪçste/		/spí:tɪçste/	/spí:tɪçste/		/spí:tɪçste/
partitief	sjrif									spietigs
	IPA									/spí:tɪçs/	/spí:tɪʝz/

		inkelvaad	mieëvaad
flexieadverbiaal (positief)	sjrif	(wie) spietigs (toe)	(wie) spietig (geer)
	IPA	/wì: spí:tɪçs tú:/	/wì: spí:tɪç ʝ̊é:r/
flexieadverbiaal (kómparatief)	sjrif	(wie) spietigers (toe)	(wie) spietigertj (geer)
	IPA	/wì: spí:tɪʝər̥s tú:/	/wì: spí:tɪʝər̥c ʝ̊é:r/

In anger spraoke

[1]

• Frans: regrettable
• Ingels: regrettable, pitiful
• Nederlandjs: spijtig, betreurenswaardig
• Pruus: bedauerlich, bedauernswert
• Spaans: lamentable
• Zweeds: beklagansvärd

Biewaord

Neet-lemma

spietig /spí:tɪç/

1. (neet-lemma) op 'n [↑] meneer

Aafbraeking

• spie-tig

Verbuging

		adverbiaal
		radikaal	liaison
positief	sjrif	spietig
	IPA	/spí:tɪç/	/spí:tɪʝ/
kómparatief	sjrif	spietiger
	IPA	/spí:tɪɣər/
superlatief	sjrif	spietigste
	IPA	/spí:tɪçste/