soplaepel

'ne soplaepel

Mofers

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

soplaepel m /sɒpl̥ɛ́:pel/

1. 'ne laepel mit 'nen depe kómp en 'ne lange, meis gebaoge, steel veur sop mit oet e kèlle te sjöppe

Aafbraeking

• sop-lae-pel

Variaasje

• soeplaepel

Verwantje wäörd

• sauslaepel

Samestèlling

• sop + laepel

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	soplaepel		soplaepele	soplaepelen
	IPA	/sɒpl̥ɛ́:pel/		/sɒpl̥ɛ́:pe̽le/	/sɒpl̥ɛ́:pe̽len/
dim.	sjrif	soplaepelke	soplaepelken	soplaepelkes
	IPA	/sɒpl̥ɛ́:pe̽l̥kʲe/	/sɒpl̥ɛ́:pe̽l̥kʲen/	/sɒpl̥ɛ́:pe̽l̥kʲes/	/sɒpl̥ɛ́:pe̽l̥kʲez/
dat.	sjrif	soplaepel		soplaepele	soplaepelen
	IPA	/sɒpl̥ɛ́:pel/		/sɒpl̥ɛ́:pe̽le/	/sɒpl̥ɛ́:pe̽len/

In anger spraoke

• Fins: kauha
• Frans: louche v
• Ingels: ladle
• Nederlandjs: soeplepel g
• Pruus: Schöpflöffel m, Kelle v, Schöpfkelle v, Suppenkelle v, Schöpfer m
• Sjinees: 斗^(zh:)
• Spaans: cucharón m
• Zweeds: soppslev g, slev g