sjouwer

Mofers

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

sjouwer v /ʃɒ̀wər/

1. (liefdeil) 't gewerf det d'n erm verbindj mitte rómp
2. (liefdeil) edert vanne bei liefdeil tösse de nak ennen erm

Aafbraeking

• sjou-wer

Net get anges gesjreve

• sjoewer

Variaasje

• †sjóljer

Aafleijinge

• sjiksjouwere
• sjouwerblaad, sjouwerdaak

Verwantje wäörd

• deltaspier, dop, erm, oksel, sleutelbein
• kraomenak, sjegkedouder, sjuch

Zagswies

• 't Zeen sterke sjouwer die de waelj kónne verdrage: Waem in waelj laef mót oetkieke det t'r neet op 't slech paad terech kump.

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	sjouwer		sjouwer
	IPA	/ʃɒ̀wər/		/ʃɒ̀wər/
dim.	sjrif	—		—
	IPA	—		—

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	sjouwer		sjouwers
	IPA	/ʃɒ̀wər/		/ʃɒ̀wər̥s/	/ʃɒ̀wərz/
dim.	sjrif	—		—
	IPA	—		—

Raod

't Mieëvaad sónger "-s" is d'n oearsprunkelike vorm.

In anger spraoke

[2]

Frans: épaule v Grieks (nuuj): ώμος(el:) m Ieslandjs: öxl v, herðar(is:) v mv Ingels: shoulder

Nederlandjs: schouder g Pruus: Schulter v Spaans: hombro m Zweeds: axel(sv:) g, skuldra g

Zelfstenjig naamwaord

Neet-lemma

sjouwer /ʃɒ̀wər/

1. (neet-lemma) mieëvaadsvorm van sjouwer

Aafbraeking

• sjou-wer

Variaasje

• sjouwers