mäötig

Mofers

Bieveugelik naamwaord

Lemma

mäötig /mœ̀:tɪç/

1. neet hieël väöl, maot hajendj

   Hae is 'ne mäötigen aeter.

2. in minder maot wie gewins of meugelik
3. (euverdrechtelik) neet hieël good

Aafbraeking

• mäö-tig

Variaasje

• maotig, †mieësig

Aafleijinge

• euvermäötig, mäötige, mäötigheid, ónmäötig

Verwantje wäörd

• gemäötig

Samestèlling

• maot + umlaut + -ig

Verbuging

		inkelvaad					mieëvaad	predikatief
		mannelik		vrouwelik	ónziejig			geslechtelik		ónziejig
		radikaal	liaison		radikaal	liaison		radikaal	liaison	radikaal	liaison
positief	sjrif	mäötige	mäötigen	mäötige	mäötig		mäötige	mäötig		mäötig
	IPA	/mœ̀:tɪʝe/	/mœ̀:tɪʝen/	/mœ̀:tɪʝe/	/mœ̀:tɪç/	/mœ̀:tɪʝ/	/mœ̀:tɪʝe/	/mœ̀:tɪç/	/mœ̀:tɪʝ/	/mœ̀:tɪç/	/mœ̀:tɪʝ/
kómparatief	sjrif	mäötigere	mäötigeren	mäötiger	mäötiger		mäötiger	mäötiger		mäötigert
	IPA	/mœ̀:tɪʝərə/	/mœ̀:tɪʝərən/	/mœ̀:tɪʝər/	/mœ̀:tɪʝər/		/mœ̀:tɪʝər/	/mœ̀:tɪʝər/		/mœ̀:tɪʝər̥t/	/mœ̀:tɪʝərd/
superlatief	sjrif	mäötigste	mäötigsten	mäötigste	mäötigste		mäötigste	mäötigste		mäötigste
	IPA	/mœ̀:tɪçste/	/mœ̀:tɪçsten/	/mœ̀:tɪçste/	/mœ̀:tɪçste/		/mœ̀:tɪçste/	/mœ̀:tɪçste/		/mœ̀:tɪçste/
partitief	sjrif									mäötigs
	IPA									/mœ̀:tɪçs/	/mœ̀:tɪʝz/

		inkelvaad	mieëvaad
flexieadverbiaal (positief)	sjrif	(wie) mäötigs (toe)	(wie) mäötig (geer)
	IPA	/wì: mœ̀:tɪçs tú:/	/wì: mœ̀:tɪç ʝ̊é:r/
flexieadverbiaal (kómparatief)	sjrif	(wie) mäötigers (toe)	(wie) mäötigertj (geer)
	IPA	/wì: mœ̀:tɪʝər̥s tú:/	/wì: mœ̀:tɪʝər̥c ʝ̊é:r/

In anger spraoke

[1]

Frans: modéré Ieslandjs: hógvær(is:) Ingels: moderate(en:) Nederlandjs: matig, gematigd

Pruus: mäßig Spaans: moderado Viëtnamees: cầm chừng(vi:), ôn hòa(vi:) Zweeds: måttlig, måttfull

Biewaord

Neet-lemma

mäötig /mœ̀:tɪç/

1. (neet-lemma) op 'n [↑] meneer

Aafbraeking

• mäö-tig

Verbuging

		adverbiaal
		radikaal	liaison
positief	sjrif	mäötig
	IPA	/mœ̀:tɪç/	/mœ̀:tɪʝ/
kómparatief	sjrif	mäötiger
	IPA	/mœ̀:tɪɣər/
superlatief	sjrif	mäötigste
	IPA	/mœ̀:tɪçste/

Wirkwaord

Neet-lemma

mäötig /mœ̀:tɪç/

1. (neet-lemma) inkelveljigen ieëste-persoeansvorm (ich) innen hujigen tied van mäötige
2. (neet-lemma) inkelveljigen derdje-persoeansvorm (det) innen hujigen tied van mäötige
3. (neet-lemma) mieëveljigen twieëdje-persoeansvorm (geer) innen hujigen tied van mäötige
4. (neet-lemma) inkelveljige gebi-jjendje wies van mäötige
5. (neet-lemma) mieëveljige gebi-jjendje wies van mäötige

Aafbraeking

• mäö-tig

Variaasje

• [5] mäötigtj