kersaovendj
Mofers bewirk
Zelfstenjig naamwaord bewirk
Lemma bewirk
kersaovendj m /'kʲæ̀r'zɒ̀:vəɲɟ/ (mit twieë aksenttuup)
- d'n aovendj veure Kersmis
- Aafbraeking
- kers-ao-vendj
- Samestèlling
Verbuging bewirk
| inkelvaad | mieëvaad | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
| nom. | sjrif | kersaovendj | kersaovendje | kersaovendjen | |
| IPA | /'kʲæ̀r'zɒ̀:vəɲɟ/ | /'kʲæ̀r'zɒ̀:vəɲɟə/ | /'kʲæ̀r'zɒ̀:vəɲɟən/ | ||
| dim. | sjrif | kersäövendje | kersäövendjen | kersäövendjes | |
| IPA | /'kʲæ̀r'zœ̀:vəɲ̊cə/ | /'kʲæ̀r'zœ̀:vəɲ̊cən/ | /'kʲæ̀r'zœ̀:vəɲ̊cəs/ | /'kʲæ̀r'zœ̀:vəɲ̊cəz/ | |
| dat. | sjrif | kersaovendj | kersaovendje | kersaovendjen | |
| IPA | /'kʲæ̀r'zɒ̀:vəɲɟ/ | /'kʲæ̀r'zɒ̀:vəɲɟə/ | /'kʲæ̀r'zɒ̀:vəɲɟən/ | ||
- Raod
De verbaoge vörm waere neet väöl gebroek.
In anger spraoke bewirk
- Daens: juleaften g
- Frans: veillée de Noël v
- Ieslandjs: jólakvöld ó, aðfangadagskvöld(is:) ó, aðfangadagur(is:) m
- Ingels: Christmas Eve
- Nederlandjs: kerstavond g
- Pruus: Heiligabend m
- Spaans: Nochebuena v
- Zweeds: julafton g