hoesslachting

Mofers

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

hoesslachting v /hú:sl̥açtɪŋ/

1. 't slachte van e bieës dore slechter bie emes heim

Aafbraeking

• hoes-slach-ting

Verwantje wäörd

• hoesslechter
• oetereindoon

Samestèlling

• hoes + slachte + -ing of hoes + slachting

Zagswies

• 't Inj van 'n hoesslachting waas ummer det get gaete waerde mitte slechter: de herre waerde gebraojen in 'n pan.
• De hoesslachting waas op te deilen in twieë daag: oppen ieësten daag slachdje m'n 't bieës, worop 't sjoean gemaak, aop gesnejen en ane lejjer gehange woort; oppen twieëdjen daag kwaam d'n hoesslechter 't vleis oetereindoon.

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	hoesslachting		hoesslachtinge	hoesslachtingen
	IPA	/hú:sl̥açtɪŋ/		/hú:sl̥açtɪŋe/	/hú:sl̥açtɪŋen/
dim.	sjrif	hoesslechtingske	hoesslechtingsken	hoesslechtingskes
	IPA	/hú:sl̥æçtɪ̽ŋ̊skʲe/	/hú:sl̥æçtɪ̽ŋ̊skʲen/	/hú:sl̥æçtɪ̽ŋ̊skʲes/	/hú:sl̥æçtɪ̽ŋ̊skʲez/

In anger spraoke

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: hoessjlachting
• Nederlandjs: huisslacht g, huisslachting g