hoeselik

Algemein Gesjreve Limburgs

Bieveuglik naamwaord

hoeselik (Nederlands: huiselijk)

• Mofers: hoe~selik

Verbuging

hoeselike m/v/p, hoeseliker, hoeselikste

Mofers

Bieveugelik naamwaord

Lemma

hoeselik /hú:sə̽lɪkʲ/

1. mit betrèkking toet 't eigen hoes, verbónjen aan 't eigen hoes

Aafbraeking

• hoe-se-lik

Samestèlling

• hoes + -e- + -lik

Verbuging

		inkelvaad					mieëvaad	predikatief
		mannelik		vrouwelik	ónziejig			geslechtelik		ónziejig
		radikaal	liaison		radikaal	liaison		radikaal	liaison	radikaal	liaison
positief	sjrif	hoeselike	hoeseliken	hoeselike	hoeselik		hoeselike	hoeselik		hoeselik
	IPA	/hú:sə̽lɪkʲe/	/hú:sə̽lɪkʲen/	/hú:sə̽lɪkʲe/	/hú:sə̽lɪkʲ/	/hú:sə̽lɪgʲ/	/hú:sə̽lɪkʲe/	/hú:sə̽lɪkʲ/	/hú:sə̽lɪgʲ/	/hú:sə̽lɪkʲ/	/hú:sə̽lɪgʲ/
kómparatief	sjrif	hoeselikere	hoeselikeren	hoeseliker	hoeseliker		hoeseliker	hoeseliker		hoeselikert
	IPA	/hú:sə̽lɪkʲərə/	/hú:sə̽lɪkʲərən/	/hú:sə̽lɪkʲər/	/hú:sə̽lɪkʲər/		/hú:sə̽lɪkʲər/	/hú:sə̽lɪkʲər/		/hú:sə̽lɪkʲər̥t/	/hú:sə̽lɪkʲərd/
superlatief	sjrif	hoeselikste	hoeseliksten	hoeselikste	hoeselikste		hoeselikste	hoeselikste		hoeselikste
	IPA	/hú:sə̽lɪkste/	/hú:sə̽lɪksten/	/hú:sə̽lɪkste/	/hú:sə̽lɪkste/		/hú:sə̽lɪkste/	/hú:sə̽lɪkste/		/hú:sə̽lɪkste/
partitief	sjrif									hoeseliks
	IPA									/hú:sə̽lɪks/	/hú:sə̽lɪgz/

		inkelvaad	mieëvaad
flexieadverbiaal (positief)	sjrif	(wie) hoeseliks (toe)	(wie) hoeselik (geer)
	IPA	/wì: hú:sə̽lɪks tú:/	/wì: hú:sə̽lɪkʲ ʝ̊é:r/
flexieadverbiaal (kómparatief)	sjrif	(wie) hoeselikers (toe)	(wie) hoeselikertj (geer)
	IPA	/wì: hú:sə̽lɪkʲər̥s tú:/	/wì: hú:sə̽lɪkʲər̥c ʝ̊é:r/

In anger spraoke

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: hoeselik
• Frans: domestique
• Ingels: domestic^(en:)
• Nederlandjs: huiselijk
• Pruus: häuslich
• Spaans: doméstico
• Zweeds: huslig

Biewaord

Neet-lemma

hoeselik /hú:sə̽lɪkʲ/

1. (neet-lemma) op 'n [↑] meneer

Aafbraeking

• hoe-se-lik

Verbuging

		adverbiaal
		radikaal	liaison
positief	sjrif	hoeselik
	IPA	/hú:sə̽lɪkʲ/	/hú:sə̽lɪgʲ/
kómparatief	sjrif	hoeseliker
	IPA	/hú:sə̽lɪkʲər/
superlatief	sjrif	hoeselikste
	IPA	/hú:sə̽lɪkste/