hónjskoet

'n hónjskoet

Mofers

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

hónjskoet v /hʊ̀ɲ̊s'kú:t/ > /hʊ̀ɲ̊skú:t/

1. (bieëster) Misgurnus fossilis: 'nen ónaetbare lankgerèkdje, spoolvörmige vès mit tieën baardhaor, 'n dónkelbroen gróndjkluuer, 'ne gaelsige toet oraansige boek en zwarte strepen euvere lingdje, die ieërehaer veurkoom in 't Vlaot

Aafbraeking

• hónjs-koet

Synoniem

• ↓waeraol

Verwantje wäörd

• aolkoet, steingruntje

Samestèlling

• hónjs- + koet

Vermeljing

• Bakkes, Pierre: Mofers Waordebook, Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 163.

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	hónjskoet		hónjskoete	hónjskoeten
	IPA	/hʊ̀ɲ̊skú:t/	/hʊ̀ɲ̊skú:d/	/hʊ̀ɲ̊skú:tə/	/hʊ̀ɲ̊skú:tən/
dim.	sjrif	hónjskuutje	hónjskuutjen	hónjskuutjes
	IPA	/hʊ̀ɲ̊skʉ̜́:cə/	/hʊ̀ɲ̊skʉ̜́:cən/	/hʊ̀ɲ̊skʉ̜́:cəs/	/hʊ̀ɲ̊skʉ̜́:cəz/

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	hónjskoet		hónjskoete	hónjskoeten
	IPA	/hʊ̀ɲ̊skú:t/	/hʊ̀ɲ̊skú:d/	/hʊ̀ɲ̊skú:tə/	/hʊ̀ɲ̊skú:tən/
dim.	sjrif	hónjskuutje	hónjskuutjen	hónjskuutjes
	IPA	/hʊ̀ɲ̊skʉ̜cə/	/hʊ̀ɲ̊skʉ̜cən/	/hʊ̀ɲ̊skʉ̜cəs/	/hʊ̀ɲ̊skʉ̜cəz/

In anger spraoke

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: haolkoet
• Frans: loche d'étang v
• Ingels: weatherfish
• Nederlandjs: grote modderkruiper g, weeraal g
• Pruus: Europäischer Schlammpeitzger m
• Zweeds: slampiskare g