gemutelikheid

Algemein Gesjreve Limburgs

Zelfsjtendig naamwaord

gemutelikheid v (Nederlands: gemoedelijkheid, gezelligheid, Du. gemütlichkeit)

• Mofers: gemu\telikhei~d

Sinneniem

• gemeujigheid, gezèlligheid

Verbuging

—, —

Mofers

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

gemutelikheid v /ɣə'mʉ̜̀:təlɪkʲɛ́i̯d/

1. de eigesjap van 't gemutelik zeen of de maot van wie gemutelik m'n is
2. (euverdrechtelik) 'n aangenaam stumming of ómgaeving (veural mit betrèkking toette luuj die dao zeen)

Aafbraeking

• ge-mu-te-lik-heid

Synoniem

• gezelligheid

Samestèlling

• gemutelik + -heid

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	gemutelikheid		gemutelikheje gemutelikhede	gemutelikhejen gemutelikheden
	IPA	/ɣə'mʉ̜̀:təlɪkʲɛ́i̯d/		/ɣə'mʉ̜̀:təlɪkʲé:je/ /ɣə'mʉ̜̀:təlɪkʲé:de/	/ɣə'mʉ̜̀:təlɪkʲé:jen/ /ɣə'mʉ̜̀:təlɪkʲé:den/
dim.	sjrif	gemutelikheidje	gemutelikheidjen	gemutelikheidjes
	IPA	/ɣə'mʉ̜̀:təlɪkʲɛ́i̯ce/	/ɣə'mʉ̜̀:təlɪkʲɛ́i̯cen/	/ɣə'mʉ̜̀:təlɪkʲɛ́i̯ces/	/ɣə'mʉ̜̀:təlɪkʲɛ́i̯cez/

In anger spraoke

[2]

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: gemutelikheid en gezèlligheid
• Nederlandjs: gezelligheid g, gemoedelijkheid g
• Pruus: Gemütlichkeit v