gelaege

Mofers

Bieveugelik naamwaord

Lemma

gelaege /ɣə'lɛ́:ʝe/ [iacere]

1. oetkómmendj op e good moment, gesjik kwa tied
2. (neet-lemma) bieveugelik voltoeadj deilwaord van ligke

Aafbraeking

• ge-lae-ge

Variaasje

• gelaenge

Aafleijinge

• gelaegenheid

Verwantje wäörd

• gelaeg, gesjik

Zagswies

• zich get gelaege laote ligken aan get > zich örges get aan gelaege laote ligke: zich örges get van aantrèkke

Vermeljing

• Bakkes, Pierre: Mofers Waordebook, Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 132.

Verbuging

		inkelvaad						mieëvaad		predikatief
		mannelik		vrouwelik		ónziejig				geslechtelik		ónziejig
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison
positief	sjrif	gelaege †gelaegene	gelaegen †gelaegenen	gelaege	gelaegen	gelaege	gelaegen	gelaege	gelaegen	gelaege	gelaegen	gelaege	gelaegen
	IPA	/ɣə'lɛ́:ʝe/ /ɣə'lɛ́:ʝe̽ne/	/ɣə'lɛ́:ʝen/ /ɣə'lɛ́:ʝe̽ne/	/ɣə'lɛ́:ʝe/	/ɣə'lɛ́:ʝen/	/ɣə'lɛ́:ʝe/	/ɣə'lɛ́:ʝen/	/ɣə'lɛ́:ʝe/	/ɣə'lɛ́:ʝen/	/ɣə'lɛ́:ʝe/	/ɣə'lɛ́:ʝen/	/ɣə'lɛ́:ʝe/	/ɣə'lɛ́:ʝen/
partitief	sjrif											—
	IPA											—

		inkelvaad	mieëvaad
flexieadverbiaal (positief)	sjrif	(wie) gelaeges (toe)	(wie) gelaegentj (geer)
	IPA	/wì: ɣə'lɛ́:ʝes tú:/	/wì: ɣə'lɛ́:ʝeɲ̊c ʝ̊é:r/
flexieadverbiaal (kómparatief)	sjrif	—	—
	IPA	—	—

In anger spraoke

[1]

• Ieslandjs: heppilegur^(is:)
• Ingels: convenient^(en:), opportune
• Nederlandjs: gelegen^(nl:)
• Pruus: gelegen
• Zweeds: lämplig, läglig

[2]

• Ingels: situated^(en:)

Biewaord

Lemma

gelaege /ɣə'lɛ́:ʝe/ (liaison: gelaegen)

1. op 't good moment
2. (neet-lemma) op 'n [↑] meneer

Aafbraeking

• ge-lae-ge

Wirkwaord

Neet-lemma

gelaege /ɣə'lɛ́:ʝe/ [iacere]

1. (neet-lemma) voltoeadj deilwaord van ligke

Aafbraeking

• ge-lae-ge

Variaasje

• gelaenge