gegaeve

Mofers

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

gegaeve ó /ɣə'ʝɛ́:ve/

1. e bekindj feit woroet me gevolgtrèkkinge kan make
2. (meis es mieëvaad) e stöksken infermaasje, wie in e digitaal bestandj of euver 'ne persoean

Aafbraeking

• ge-gae-ve

Synoniem

• [2] ↓data

Aafleijinge

• gegaevesbank, gegaevesbestandj
• adresgegaeves, mobielgegaeves, persoeansgegaeves

Verwantje wäörd

• gaeve
• datem, infermaasje

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	gegaeve	gegaeven	gegaeves
	IPA	/ɣə'ʝɛ́:ve/	/ɣə'ʝɛ́:ven/	/ɣə'ʝɛ́:ves/	/ɣə'ʝɛ́:vez/
dim.	sjrif	—		—
	IPA	—		—
dat.	sjrif	gegaeve	gegaeven	gegaeves
	IPA	/ɣə'ʝɛ́:ve/	/ɣə'ʝɛ́:ven/	/ɣə'ʝɛ́:ves/	/ɣə'ʝɛ́:vez/

In anger spraoke

[2]

Frans: donnée v (mv: données) Ieslandjs: gögn ó mv Ingels: data mv Japans: 材料(ja:) Nederlandjs: gegevens mv, data mv

Pruus: Daten mv Spaans: datos m mv Tagalog: tala(tl:) Viëtnamees: số liệu(vi:) Zweeds: data g

Bieveugelik naamwaord

Lemma

gegaeve /ɣə'ʝɛ́:ve/

1. al geregeldj, al bestump wie 't is
2. (neet-lemma) bieveugelik voltoeadj deilwaord van gaeve

Aafbraeking

• ge-gae-ve

Aafleijinge

• gaementj

Verbuging

		inkelvaad						mieëvaad		predikatief
		mannelik		vrouwelik		ónziejig				geslechtelik		ónziejig
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison
positief	sjrif	gegaeve †gegaevene	gegaeven †gegaevenen	gegaeve	gegaeven	gegaeve	gegaeven	gegaeve	gegaeven	gegaeve	gegaeven	gegaeve	gegaeven
	IPA	/ɣə'ʝɛ́:ve/ /ɣə'ʝɛ́:ve̽ne/	/ɣə'ʝɛ́:ven/ /ɣə'ʝɛ́:ve̽ne/	/ɣə'ʝɛ́:ve/	/ɣə'ʝɛ́:ven/	/ɣə'ʝɛ́:ve/	/ɣə'ʝɛ́:ven/	/ɣə'ʝɛ́:ve/	/ɣə'ʝɛ́:ven/	/ɣə'ʝɛ́:ve/	/ɣə'ʝɛ́:ven/	/ɣə'ʝɛ́:ve/	/ɣə'ʝɛ́:ven/
partitief	sjrif											—
	IPA											—

		inkelvaad	mieëvaad
flexieadverbiaal (positief)	sjrif	(wie) gegaeves (toe)	(wie) gegaeventj (geer)
	IPA	/wì: ɣə'ʝɛ́:ves tú:/	/wì: ɣə'ʝɛ́:veɲ̊c ʝ̊é:r/
flexieadverbiaal (kómparatief)	sjrif	—	—
	IPA	—	—

In anger spraoke

[1]

• Ingels: given^(en:)
• Nederlandjs: gegeven
• Pruus: gegeben
• Zweeds: given

Biewaord

Neet-lemma

gegaeve /ɣə'ʝɛ́:ve/ (liaison: gegaeven)

1. (neet-lemma) op 'n [↑] meneer

Aafbraeking

• ge-gae-ve

Wirkwaord

Neet-lemma

gegaeve /ɣə'ʝɛ́:ve/

1. (neet-lemma) voltoeadj deilwaord van gaeve
2. (neet-lemma) participium van gaeve

Aafbraeking

• ge-gae-ve

Variaasje

• [1] ↓gegaove