egaal
Mofers bewirk
Bieveugelik naamwaord bewirk
Lemma bewirk
egaal /e'ɣà:l/
- dezelvendje, sónger versjil
- (synoniem) anger waord veur egalig
- Aafbraeking
- e-gaal
- Aafleijinge
- Antoniem
- Zagswies
- egaal wie: waat ouch gebeurt, wie 't ouch geit, mit waatfer middelen ouch (Nederlandjs: hoe dan ook, per se)
- Egaal wie, doe kries daen auto neet vandaag!
- Egaal wie hels se-n ouch sjrieëfs, ich huuer nieks.
- Det is (mich) egaal: Det maak (mich) nieks oet.
- Det is (mich) knatsjegaal: Det maak (mich) gaar nieks oet.
- 't Is ouch egaal of de begiene memme höbben of neet: wuuert gebroek es antjwaord op 't Is mich egaal. veur toch e richtig antjwaord te kriegen oppe vraog.
- Vermeljing
- Bakkes, Pierre: Mofers Waordebook, Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 113.
Verbuging bewirk
| inkelvaad | mieëvaad | predikatief | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| mannelik | vrouwelik | ónziejig | geslechtelik | ónziejig | |||||||||
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
| positief | sjrif | egale | egalen | egaal | egaal | egaal | egaal | egaalt | |||||
| IPA | /e'ɣà:lə/ | /e'ɣà:lən/ | /e'ɣà:l/ | /e'ɣà:l/ | /e'ɣà:l/ | /e'ɣà:l/ | /e'ɣà:l̥t/ | /e'ɣà:ld/ | |||||
| partitief | sjrif | egaals | |||||||||||
| IPA | /e'ɣà:l̥s/ | /e'ɣà:lz/ | |||||||||||
| inkelvaad | mieëvaad | ||
|---|---|---|---|
| flexieadverbiaal (positief) |
sjrif | (wie) egaals (toe) | (wie) egaaltj (geer) |
| IPA | /wì: e'ɣà:l̥s tú:/ | /wì: e'ɣà:ʎ̥c ʝ̊é:r/ | |
In anger spraoke bewirk
[1]
[egaal wie]
- Ingels: anyway, anyhow
- Japans: 兎に角(ja:)
- Nederlandjs: hoe dan ook
Biewaord bewirk
Neet-lemma bewirk
egaal /e'ɣà:l/
- (neet-lemma) op 'n [↑] meneer
- Aafbraeking
- e-gaal