e jungske det zich de bretelle vaspak

Mofers

bewirk

Zelfstenjig naamwaord

bewirk

bretel v /brə'tæ̀l/

  1. (neet-standerd) óngebroekelike vorm van ↑bertel
Raod

Deze vorm huuert m'n in 't Mofers ummer mieë, meh kump van oearsprónk neet veur in dit dialek. 't Gebroek daovan wuuert neet zozieër aafgeraoje, meh doren oearsprunkelike vorm te broeke kaltj me waal stielvolder Mofers.

Aafbraeking
  • bre-tel
Vermeljing
  • Bakkes, Pierre: Mofers Waordebook, Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 91.

Verbuging

bewirk
inkelvaad mieëvaad
radikaal liaison radikaal liaison
nom. sjrif bretel bretelle bretellen
IPA /brə'tæ̀l/ /brə'tǽle/ /brə'tǽlen/
dim. sjrif bretelke bretelken bretelkes
IPA /brə'tæ̀l̥kʲe/ /brə'tæ̀l̥kʲen/ /brə'tæ̀l̥kʲes/ /brə'tæ̀l̥kʲez/


Nederlandjs

bewirk

Zelfstenjig naamwaord

bewirk

bretel g /brə.'tɛl/

  1. (kleier) help, bertel

Verbuging

bewirk
inkelvaad mieëvaad
nom.: bretel bretels
dim.: bretelletje bretelletjes