boeddebaer

Mofers

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

boeddebaer m /budəbɛ̀:r/

1. e mythisch waeze womit de kinjer engstig gemaak waerdje dae achter emes aankoom dae óndeugendje dinger dieëj

   Wach tich! Dich vingk de boeddebaer!

Raod

Lèt op! Bakkes sjrief boedebaer.

Aafbraeking

• boed-de-baer

Verwantje wäörd

• waasdeer, waerwouf

Samestèlling

• boedde- (?) + baer

Vermeljing

• Bakkes, Pierre: Mofers Waordebook, Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 84.

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	boeddebaer		boeddebaere	boeddebaeren
	IPA	/budəbɛ̀:r/		/budəbɛ̀:re/	/budəbɛ̀:ren/
dim.	sjrif	boeddebaerke	boeddebaerken	boeddebaerkes
	IPA	/budəbɛ̀:r̥kʲe/	/budəbɛ̀:r̥kʲen/	/budəbɛ̀:r̥kʲes/	/budəbɛ̀:r̥kʲez/
dat.	sjrif	boeddebaer		boeddebaere	boeddebaeren
	IPA	/budəbɛ̀:r/		/budəbɛ̀:re/	/budəbɛ̀:ren/

Raod

Bie jónger spraekers wuuert 't mieëvaad sleiptuuenig oetgespraoke.

In anger spraoke

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: bóddebaer