bezatj

Mofers

Bieveugelik naamwaord

Lemma

bezatj /bə'zac/ [ponere]

1. gevöldj mit luuj, in gebroek door 'ne persoean
2. behieërd door e vraemb laeger
3. flink van pestuur, bès diek, bès zwaor van gewich (gezag van luuj)
4. kaart vanne zelvendje saort in ein handj höbbendj
5. (neet-lemma) bieveugelik voltoeadj deilwaord van bezitte

Aafbraeking

• be-zatj

Net get anges gesjreve

• bezat

Synoniem

• [3] gezatj

Aafleijinge

• bezatjheid, ónbezatj

Verwantje wäörd

• [3] flink, fórs, stroes

Zagswies

• 'n bezatdje kaart: 'n saort kaart (herte, kruuts, roete, sjöppe) wovan de speelder 's mieër inne henj haet

Vermeljing

• Bakkes, Pierre: Mofers Waordebook, Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 79.

Verbuging

		inkelvaad					mieëvaad	predikatief
		mannelik		vrouwelik	ónziejig			geslechtelik		ónziejig
		radikaal	liaison		radikaal	liaison		radikaal	liaison	radikaal	liaison
positief	sjrif	bezatdje	bezatdjen	bezatdje	bezatj		bezatdje	bezatj		bezatj
	IPA	/bə'zaɟə/	/bə'zaɟən/	/bə'zaɟə/	/bə'zac/	/bə'zaɟ/	/bə'zaɟə/	/bə'zac/	/bə'zaɟ/	/bə'zac/	/bə'zaɟ/
kómparatief	sjrif	bezatdjere	bezatdjeren	bezatdjer	bezatdjer		bezatdjer	bezatdjer		bezatdjert
	IPA	/bə'zaɟərə/	/bə'zaɟərən/	/bə'zaɟər/	/bə'zaɟər/		/bə'zaɟər/	/bə'zaɟər/		/bə'zaɟər̥t/	/bə'zaɟərd/
superlatief	sjrif	bezatjste	bezatjsten	bezatjste	bezatjste		bezatjste	bezatjste		bezatjste
	IPA	/bə'zacstə/	/bə'zacstən/	/bə'zacstə/	/bə'zacstə/		/bə'zacstə/	/bə'zacstə/		/bə'zacstə/
partitief	sjrif									bezatjs
	IPA									/bə'zacs/	/bə'zaɟz/

		inkelvaad	mieëvaad
flexieadverbiaal (positief)	sjrif	(wie) bezatjs (toe)	(wie) bezatj (geer)
	IPA	/wì: bə'zacs tú:/	/wì: bə'zac ʝ̊é:r/
flexieadverbiaal (kómparatief)	sjrif	(wie) bezatdjers (toe)	(wie) bezatdjertj (geer)
	IPA	/wì: bə'zaɟər̥s tú:/	/wì: bə'zaɟər̥c ʝ̊é:r/

Raod

Bakkes sjrief de kómparatief ouch es bezadjer.

In anger spraoke

[1]

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: bezat
• Frans: occupé^(fr:)
• Ingels: occupied^(en:)
• Nederlandjs: bezet^(nl:)
• Pruus: belegt, besetzt
• Spaans: ocupado
• Zweeds: upptagen

[3]

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: gezat
• Frans: corpulent
• Luuksembörgs: dëmpeg, korpulent
• Nederlandjs: gezet, corpulent
• Pruus: korpulent

Biewaord

Neet-lemma

bezatj /bə'zac/

1. (neet-lemma) op 'n [↑] meneer

Aafbraeking

• be-zatj

Net get anges gesjreve

• bezat

Verbuging

		adverbiaal
		radikaal	liaison
positief	sjrif	bezatj
	IPA	/bə'zac/	/bə'zaɟ/
kómparatief	sjrif	bezatdjer
	IPA	/bə'zaɟər/
superlatief	sjrif	bezatjste
	IPA	/bə'zacstə/

Wirkwaord

Neet-lemma

bezatj /bə'zac/ [ponere]

1. (neet-lemma) mieëveljigen twieëdje-persoeansvorm (geer) inne vergangen tied van bezitte
2. (neet-lemma) voltoeadj deilwaord van bezitte

Aafbraeking

• be-zatj

Net get anges gesjreve

• bezat