Algemein Gesjreve Limburgs

bewirk

Zelfsjtendig naamwaord

bewirk

achterhandj v (Nederlands: "achterhand", het laatst aan de beurt komen (bij kaartspel))

Verbuging

achterhenj, achterhendje


Mofers

bewirk

Zelfstenjig naamwaord

bewirk

achterhandj v /axtəráɲɟ/

  1. (bieëster) de achterpuuet ennen achterkantj van e knien
  2. de lèste speelder dae 'n kaart mót opligke
Raod

De beteikenis van dit waord kump neet euverein mit 't waord in 't Nederlandjs.

Aafbraeking
  • ach-ter-handj
Samestèlling
Zagswies
  • oppe achterhandj zitte: es lèsten 'n kaart mótten opligke
    Ich kós wiejer nieks; ich zaat oppe achterhandj.
Vermeljing
  • Bakkes, Pierre: Mofers Waordebook, Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 60.

Verbuging

bewirk
inkelvaad mieëvaad
radikaal liaison radikaal liaison
nom. sjrif achterhandj achterhenj
IPA /axtəráɲɟ/ /axtəræ̀ɲ/
dim. sjrif achterhendje achterhendjen achterhendjes
IPA /axtəræ̀ɲce/ /axtəræ̀ɲcen/ /axtəræ̀ɲces/ /axtəræ̀ɲcez/