Sjabloon:V-sVII-laote-sep-liaison
| (det ...) | ich | doe | det | veer | geer | zie | deilwaord | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
| hujigen tied | sjrif | laot | luuets | luuetj | laote | laoten | laotj | laote | laoten | laotendj | |||||
| IPA | /lɒ̀:t/ | /lɒ̀:d/ | /lʉ̜̀ɛ̯̈ts/ | /lʉ̜̀ɛ̯̈dz/ | /lʉ̜̀ɛ̯̈c/ | /lʉ̜̀ɛ̯̈ɟ/ | /lɒ̀:tə/ | /lɒ̀:tən/ | /lɒ̀:c/ | /lɒ̀:ɟ/ | /lɒ̀:tə/ | /lɒ̀:tən/ | /lɒ̀:təɲɟ/ | ||
| vergangen tied | sjrif | leet | leets | leet | lete | leten | leetj | lete | leten | gelaote | gelaoten | ||||
| IPA | /lè:t/ | /lè:d/ | /lè:ts/ | /lè:dz/ | /lè:t/ | /lè:d/ | /lè:te/ | /lè:ten/ | /lè:c/ | /lè:ɟ/ | /lè:te/ | /lè:ten/ | /ɣə'lɒ̀:tə/ | /ɣə'lɒ̀:tən/ | |
| kónjunktief | sjrif | lieët | lieëts lieës |
lieëtj | lieëte | lieëten | lieët lieëtj |
lieëte | lieëten | — | |||||
| IPA | /lìæ̯̈t/ | /lìæ̯̈d/ | /lìæ̯̈ts/ /lìæ̯̈s/ |
/lìæ̯̈dz/ /lìæ̯̈z/ |
/lìæ̯̈c/ | /lìæ̯̈ɟ/ | /lìæ̯̈te/ | /lìæ̯̈ten/ | /lìæ̯̈t/ /lìæ̯̈c/ |
/lìæ̯̈d/ /lìæ̯̈ɟ/ |
/lìæ̯̈te/ | /lìæ̯̈ten/ | — | ||
| gebi-jjendje wies | sjrif | laot! | laot! | laote-v'r | laote-v'r | laotj! | laotj! | ||||||||
| IPA | /lɒ̀:d {{{fon-l1}}}/ | /lɒ̀:d {{{fon-l2}}}/ | /lɒ̀:təvər {{{fon-l1}}}/ | /lɒ̀:təvər {{{fon-l2}}}/ | /lɒ̀:ɟ {{{fon-l1}}}/ | /lɒ̀:ɟ {{{fon-l2}}}/ | |||||||||
| substantivering | infinitief | gerundium I | gerundium II | supinum | participium | ||||||||||
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||||||
| sjrif | laote | laoten | gelaot ó | laote | laoten | laotentaere | laotentaeren | gelaote | gelaoten | ||||||
| IPA | /lɒ̀:tə/ | /lɒ̀:tən/ | /ɣə'lɒ̀:t/ | /ɣə'lɒ̀:d/ | /lɒ̀:tə/ | /lɒ̀:tən/ | /lɒ̀:tən̥'tɛ̀:re/ | /lɒ̀:tən̥'tɛ̀:ren/ | /ɣə'lɒ̀:tə/ | /ɣə'lɒ̀:tən/ | |||||