Sjabloon:V-sIV-braeke-sep
| (det ...) | ich | doe | det | veer | geer | zie | deilwaord | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
| hujigen tied | sjrif | braek | briks ↓brèks |
brik ↓brèk |
braeke | braeken | brek ↓brik ↓brèk |
braeke | braeken | braekendj | |||||
| IPA | /brɛ́:kʲ/ | /brɛ́:gʲ/ | /brɪks/ /bre̞ks/ |
/brɪgz/ /bre̞gz/ |
/brɪkʲ/ /bre̞kʲ/ |
/brɪgʲ/ /bre̞gʲ/ |
/brɛ́:kʲe/ | /brɛ́:kʲen/ | /brækʲ/ /brɪkʲ/ /bre̞kʲ/ |
/brægʲ/ /brɪgʲ/ /bre̞gʲ/ |
/brɛ́:kʲe/ | /brɛ́:kʲen/ | /brɛ́:kʲeɲɟ/ | ||
| vergangen tied | sjrif | braak brook |
braaks brooks |
braak brook |
broke | broken | brook | broke | broken | gebraoke | gebraoken | ||||
| IPA | /brá:k/ /brò:k/ |
/brá:g/ /brò:g/ |
/brá:ks/ /brò:ks/ |
/brá:gz/ /brò:gz/ |
/brá:k/ /brò:k/ |
/brá:g/ /brò:g/ |
/brò:kə/ | /brò:kən/ | /brò:k/ | /brò:g/ | /brò:kə/ | /brò:kən/ | /ɣə'brɒ́:kə/ | /ɣə'brɒ́:kən/ | |
| vergangen tied (kónjunktief) |
sjrif | brook | brooks | brook | broke | broken | brook | broke | broken | gebraoke | gebraoken | ||||
| IPA | /brò:k/ | /brò:g/ | /brò:ks/ | /brò:gz/ | /brò:k/ | /brò:g/ | /brò:kə/ | /brò:kən/ | /brò:k/ | /brò:g/ | /brò:kə/ | /brò:kən/ | /ɣə'brɒ́:kə/ | /ɣə'brɒ́:kən/ | |
| gebi-jjendje wies | sjrif | braek! | braeke-v'r | braektj! braek! |
|||||||||||
| IPA | /brɛ́:gʲ {{{fon4}}}/ | /brɛ́:kʲever {{{fon}}}/ | /brɛ́:gʲ {{{fon4}}}/ /brɛ́:gʲɟ {{{fon4}}}/ | ||||||||||||
| substantivering | infinitief | gerundium I | gerundium II | supinum | participium | ||||||||||
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||||||
| sjrif | braeke | braeken | gebraek ó | braeke | braeken | braekentaere | braekentaeren | gebraeke | gebraeken | ||||||
| IPA | /brɛ́:kʲe/ | /brɛ́:kʲen/ | /ɣə'brɛ́:kʲ/ | /ɣə'brɛ́:gʲ/ | /brɛ́:kʲe/ | /brɛ́:kʲen/ | /brɛ́:kʲen̥'tɛ̀:re/ | /brɛ́:kʲen̥'tɛ̀:ren/ | /ɣə'brɛ́:kʲe/ | /ɣə'brɛ́:kʲen/ | |||||