Luuksembörgs

Mofers

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

Luuksembörgs ó /lʉ̜ksəmbœ́r̥xs/

1. (spraoknaam) de germaanse spraok die gekaldj wuuert in Luuksembörg en väöl eweghaet van 't Pruus en 't Limbörgs

Raod

Wie alle spraokname sjrieve v'r "Luuksembörgs" mit 'n houflètter. Dao zeen nag anger beteikenisse; dees kan me vinjen ónger "luuksembörgs" mit klein lètter.

Lèt op! Bakkes sjrief Luuksemburgs en Luxemburgs.

Aafbraeking

• Luuk-sem-börgs

Variaasje

• †Lutsebergs

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	Luuksembörgs		—
	IPA	/lʉ̜ksəmbœ́r̥xs/	/lʉ̜ksəmbœ́rɣz/	—
dim.	sjrif	—		—
	IPA	—		—
dat.	sjrif	Luuksembörgs		—
	IPA	/lʉ̜ksəmbœ́r̥xs/	/lʉ̜ksəmbœ́rɣz/	—

In anger spraoke

• Frans: luxembourgeois m
• Luuksembörgs: Lëtzebuergesch^(lb:) ó
• Nederlandjs: Luxemburgs^(nl:) ó
• Pruus: Luxemburgisch ó
• Zweeds: luxemburgska g