Driekeuninge

Mofers

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

Driekeuninge mv /drí:kǿ:nɪŋe/

1. (hèlgendaag) 6 jannewarie: 't kirkelik fieës vanne herdinking van wie de drie wieze vanoet 't oeaste de opgäöndje ster volgdje nao 't Kiendje-Jezes

Raod

Wie alle eigename sjrieve v'r "Driekeuninge" mit 'n houflètter.

Aafbraeking

• Drie-keu-ning-e

Verwantje wäörd

• ertekook

Samestèlling

• drie + keuninge

Zagswies

• mit Driekeuninge
• Mit Driekeuninge zeen de daag 'nen hanesjrej gelingk: Mit Driekeuninge kan me d'n aafstandj woreuver m'n 'nen haan kan huuere krejje mieër in 't leech loupen in vergelieking mitte Kersmis.

Vermeljing

• Bakkes, Pierre: Mofers Waordebook, Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 109.

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	—		Driekeuninge	Driekeuningen
	IPA	—		/drí:kǿ:nɪŋe/	/drí:kǿ:nɪŋen/
dim.	sjrif	—		—
	IPA	—		—

In anger spraoke

Frans: Épiphanie v Grieks (nuuj): Θεοφάνια(el:) ó mv Ingels: Epiphany Japans: 公現祭(ja:)

Nederlandjs: Driekoningen(nl:) ó of g Pruus: Dreikönig m, Dreikönige mv Spaans: Epifanía v Zweeds: trettondag g