zaenge

Algemein Gesjreve Limburgs

Zelfsjtendig naamwaord

zaenge m (Nederlands: zegen, visnet)

• Mofers: zae~nge (zae~nges, —)

Verbuging

zaenges, —

Mofers

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

zaenge m /zɛ́:ŋe/

1. goddelike biestandj of genäöj
2. 'n ritueel oetgedrökdje wins veur God zien genäöj of ziene biestandj veur emes of get

Aafbzaeking

• zae-nge

Net get anges gesjreve

• zaege

Antoniem

• [1] vlook

Aafleijinge

• zaengene, zaengere
• Blasiuszaenge, hoeszaenge

Verwantje wäörd

• gebaed

Zagswies

• emes ziene zaenge gaeve:
  1. emes laote doon waat t'r wiltj
  2. emes serjeus oetmoele
• ziene zaenge kriege (naodrök op kriege): 'n serjeus oetmoeling kriege

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	zaenge		zaenges
	IPA	/zɛ́:ŋe/	/zɛ́:ŋen/	/zɛ́:ŋes/	/zɛ́:ŋez/
dim.	sjrif	—		—
	IPA	—		—
dat.	sjrif	zaenge		zaenges
	IPA	/zɛ́:ŋe/	/zɛ́:ŋen/	/zɛ́:ŋes/	/zɛ́:ŋez/

In anger spraoke

[1]

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: zaenge

Frans: bénédiction v Ieslandjs: blessun(is:) v Ingels: blessing(en:) Nederlandjs: zegen g

Pruus: Segen m Spaans: bendición v Zweeds: välsignelse g