woonwage

'ne woonwage

Mofers

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

woonwage m /wó:nwá:ɣə/

1. 'nen aanhenger womit me kan reizen en dae deens duit es 'n woonplaats

Raod

't Versjil tössen 'ne "caravan" en 'ne "woonwage" is det d'n ieëste meis gemèndj is veur mit fekansie te gaon, dewiel d'n angere veur richtig in te wonen is; meis is 'ne woonwagen ouch get grótter wie 'ne caravan, meh det hoof neet.

Aafbraeking

• woon-wa-ge

Aafleijinge

• woonwagekamp, woonwageplaats, woonwagevolk

Verwantje wäörd

• aanhenger, caravan

Samestèlling

• woon- + wage

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	woonwage	woonwagen	woonwages
	IPA	/wó:nwá:ɣə/	/wó:nwá:ɣən/	/wó:nwá:ɣəs/	/wó:nwá:ɣəz/
dim.	sjrif	woonwaegeske	woonwaegesken	woonwaegeskes
	IPA	/wó:nwɛ́:ʝe̽skʲe/	/wó:nwɛ́:ʝe̽skʲen/	/wó:nwɛ́:ʝe̽skʲes/	/wó:nwɛ́:ʝe̽skʲez/
dat.	sjrif	woonwage	woonwagen	woonwages
	IPA	/wó:nwá:ɣə/	/wó:nwá:ɣən/	/wó:nwá:ɣəs/	/wó:nwá:ɣəz/

In anger spraoke

• Frans: roulotte v
• Ingels: living van
• Nederlandjs: woonwagen g
• Pruus: Schindelwagen m