verkesaerpel

verkesaerpel

Mofers

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

verkesaerpel m /vǽr̥kʲezɛ́:r̥pel > vǽr̥kʲezɛ̀:r̥pel/

1. (aeteswaar) 'nen aerpel dae inne sjaal gekaok is, gebroek veur in 't verkesvoor te doon, mer ouch gaete door luuj

   Es se de sjaal van 'ne verkesaerpel aafduis, preufs se-n e dun läögske zaat ane boetekantj van daen aerpel.

Aafbraeking

• ver-kes-aer-pel

Synoniem

• sjaalaerpel

Samestèlling

• verkes- + aerpel

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	verkesaerpel		verkesaerpel
	IPA	/vǽr̥kʲezɛ́:r̥pel/		/vǽr̥kʲezɛ́:r̥pel/
dim.	sjrif	verkesaerpelke	verkesaerpelken	verkesaerpelkes
	IPA	/vǽr̥kʲezɛ́:r̥pe̽l̥kʲe/	/vǽr̥kʲezɛ́:r̥pe̽l̥kʲen/	/vǽr̥kʲezɛ́:r̥pe̽l̥kʲes/	/vǽr̥kʲezɛ́:r̥pe̽l̥kʲez/
dat.	sjrif	verkesaerpel		verkesaerpel
	IPA	/vǽr̥kʲezɛ́:r̥pel/		/vǽr̥kʲezɛ́:r̥pel/

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	verkesaerpel		verkesèrpel
	IPA	/vǽr̥kʲezɛ́:r̥pel/		/vǽr̥kʲezè̞r̥pel/
dim.	sjrif	verkesèrpelke	verkesèrpelken	verkesèrpelkes
	IPA	/vǽr̥kʲezè̞r̥pe̽l̥kʲe/	/vǽr̥kʲezè̞r̥pe̽l̥kʲen/	/vǽr̥kʲezè̞r̥pe̽l̥kʲes/	/vǽr̥kʲezè̞r̥pe̽l̥kʲez/
dat.	sjrif	verkesaerpel		verkesèrpel
	IPA	/vǽr̥kʲezɛ́:r̥pel/		/vǽr̥kʲezè̞r̥pel/

In anger spraoke

• Luuksembörgs: Gequellt Gromper v
• Pruus: Pellkartoffel v
• Zweeds: skalpotatis g

Zelfstenjig naamwaord

Neet-lemma

verkesaerpel /vǽr̥kʲezɛ́:r̥pel/

1. (neet-lemma) mieëvaadsvorm van verkesaerpel
2. (neet-lemma) vorm innen datief van verkesaerpel

Aafbraeking

• ver-kes-aer-pel

Variaasje

• [1] verkesèrpel