toeanbank

Mofers

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

toeanbank v /tùä̯nbáŋ̊k/

1. 'n saort taofel in e gesjef worop me de waar ligk die me wiltj aafraekene

Raod

Dit waord wuuert ummer wiejer vervange door 't synoniem "balie".

Aafbraeking

• toean-bank

Synoniem

• balie

Verwantje wäörd

• opstandj

Samestèlling

• toean- < tuine + bank

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	toeanbank		toeanbenk
	IPA	/tùä̯nbáŋ̊k/	/tùä̯nbáŋg/	/tùä̯nbǽŋ̊kʲ/	/tùä̯nbǽŋgʲ/
dim.	sjrif	toeanbenkske	toeanbenksken	toeanbenkskes
	IPA	/tùä̯nbǽŋ̊kskʲe/	/tùä̯nbǽŋ̊kskʲen/	/tùä̯nbǽŋ̊kskʲes/	/tùä̯nbǽŋ̊kskʲez/

In anger spraoke

• Frans: guichet m
• Ingels: counter
• Nederlandjs: toonbank g, balie g
• Pruus: Theke v, Tresen m, Schalter m
• Spaans: mostrador m
• Zweeds: disk g